Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le ciel s'indigne, виконавця - Kyo. Дата випуску: 16.12.2007
Мова пісні: Французька
Le ciel s'indigne(оригінал) |
| La lumière s'éveille sur une route perdue |
| Que l’on emprunte chaque jour, chaque jour à notre insu |
| Et nos yeux collés qui peinent à s’ouvrir |
| Sur le fait inavoué qu’on est pas faciles à vivre |
| Moi, je dois tout faire, colmater les plaies |
| Et quand même chanter pour calmer la mer |
| J’ai fermé mon âme à triple tour |
| Tu vois, notre histoire, j’en ai déjà fait le tour |
| Même le ciel s’indigne |
| L’amour est un suicide |
| Pourquoi ces gens sourient |
| Puisqu’ils sont tous tristes? |
| Même le ciel s’indigne |
| L’amour est un suicide |
| Pourquoi ces gens persistent à vouloir mourir? |
| Puisqu’elle est ma folie, mon Dieu |
| Je suis fou d'être ici |
| Au silence d’une nuit |
| A l’aube d’une nouvelle vie |
| Une lumière s'éteint sur une route perdue |
| Et tellement glacée que je ne l’emprunterai plus |
| (переклад) |
| Світло прокидається на втраченій дорозі |
| Що ми позичаємо щодня, щодня без нашого відома |
| І наші приклеєні очі намагаються відкрити |
| На невизнаному факті, з яким нам нелегко жити |
| Я, я маю все зробити, заклеїти рани |
| І ще співай, щоб море заспокоїло |
| Я потрійно замкнув свою душу |
| Бачите, наша історія, я вже був поруч |
| Навіть небо обурюється |
| любов - це самогубство |
| Чому ці люди посміхаються |
| Оскільки вони всі сумні? |
| Навіть небо обурюється |
| любов - це самогубство |
| Чому ці люди продовжують прагнути померти? |
| Оскільки вона моє божевілля, мій Боже |
| Я божевільний бути тут |
| У тиші ночі |
| На зорі нового життя |
| На втраченій дорозі гасне світло |
| І такий крижаний, що я більше не буду на ньому їздити |