Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fremen, виконавця - Kyo. Дата випуску: 07.12.2017
Мова пісні: Французька
Fremen(оригінал) |
| Pendant que nos villes brûlent dans le carburant des urnes |
| Je te ferai l’amour comme on ne le fait plus |
| Les pieds dans le goudron, la tête dans les plumes |
| J’ai chuchoté si fort qu’tu m’as entendu |
| Je te ferai valser sur des tangos et vibrer les côtes |
| Tanguer sur des îlots d’un nouveau monde à l’autre |
| Je te ferai l’amour comme on ne le fait plus |
| J’ai chuchoté si fort qu’tu m’as entendu |
| Il pleut des cordes sur les gabardines |
| Moi j’ai toujours su que les femmes avaient le goût de grenadine |
| Les taxis passent et l’envie défile |
| A la vitesse d’un limier lâché sur sa cible |
| I’m coming after, coming after, coming after you |
| And I’m coming after, coming after, coming after you |
| I’m coming after, coming after, coming after you |
| And coming after, coming after, coming after you |
| Je lève mon verre à la chaleur de l'épiderme |
| Aux enfants de cœur, aux brutes épaisses |
| Qui se donnent la réplique sans avoir lu leur texte |
| Je lève mon verre à nos succès, à nos échecs |
| À nos victoires, à nos défaites |
| À tes yeux de Fremen |
| Et à l’amour que je porte à cette époque obsolète |
| Nos meilleures histoires dorment sous les couvertures |
| Jusqu'à c’qu’une lampe, le soir, révèlent la vraie nature |
| Les pieds au plafond, la tête dans le future |
| J’ai chuchoté si fort que tout le monde s’est tu |
| Tournée générale, c’est pour moi, vas-y sers toi |
| Ce que je donne je ne le reprends pas |
| J’ai croqué dans le fruit qui m'était défendu |
| Je te ferai la cour comme on ne le fait plus |
| Je lève mon verre à la chaleur de l'épiderme |
| Aux enfants de coeur, aux brutes épaisses |
| Qui se donnent la réplique sans avoir lu leur texte |
| Je lève mon verre à nos succès, à nos échecs |
| À nos victoires, à nos défaites |
| À tes yeux de Fremen |
| Et à l’amour que je porte à cette époque obsolète |
| I’m coming after, coming after, coming after you |
| And I’m coming after, coming after, coming after you |
| Je lève mon verre à la chaleur de l'épiderme |
| Aux enfants de coeur, aux brutes épaisses |
| Qui se donnent la réplique sans avoir lu leur texte |
| Je lève mon verre à nos succès, à nos échecs |
| À nos victoires, à nos défaites |
| À tes yeux de Fremen |
| Et à l’amour que je porte à cette époque obsolète |
| (переклад) |
| Поки наші міста спалюють в урнах паливо |
| Я буду займатися з тобою коханням, як ми більше не робимо цього |
| Ноги в смолі, голова в пір'ї |
| Я шепотів так голосно, що ти мене почув |
| Я змушу вас танцювати вальс під танго і качати ребрами |
| Гойдаючись на острівцях з одного нового світу в інший |
| Я буду займатися з тобою коханням, як ми більше не робимо цього |
| Я шепотів так голосно, що ти мене почув |
| На габардини сильний дощ |
| Я завжди знав, що жінки мають смак гренадину |
| Таксі проїжджають і заздрість парадує |
| Зі швидкістю бладхаунда, що кидається на ціль |
| Я йду за тобою, йду за тобою |
| А я йду за тобою, йду за тобою |
| Я йду за тобою, йду за тобою |
| І за тобою, за тобою, за тобою |
| Підношу келих до жару епідермісу |
| До дітей серця, до товстих скотів |
| Які передають один одному рядок, не прочитавши свого тексту |
| Я піднімаю келих за наші успіхи, за наші невдачі |
| До наших перемог, до наших поразок |
| У твоїх вільних очах |
| І моя любов до цього віджилого часу |
| Наші найкращі історії сплять під ковдрою |
| Доки лампа вночі не розкриє справжню природу |
| Ноги до стелі, голова в майбутнє |
| Я прошепотів так голосно, що всі замовкли |
| Загальна екскурсія, це для мене, дайте собі раду |
| Те, що віддаю, назад не забираю |
| Я відкусив заборонений мені фрукт |
| Я буду залицятися за тобою, як більше не робимо |
| Підношу келих до жару епідермісу |
| До дітей у серці, до хуліганів |
| Які передають один одному рядок, не прочитавши свого тексту |
| Я піднімаю келих за наші успіхи, за наші невдачі |
| До наших перемог, до наших поразок |
| У твоїх вільних очах |
| І моя любов до цього віджилого часу |
| Я йду за тобою, йду за тобою |
| А я йду за тобою, йду за тобою |
| Підношу келих до жару епідермісу |
| До дітей у серці, до хуліганів |
| Які передають один одному рядок, не прочитавши свого тексту |
| Я піднімаю келих за наші успіхи, за наші невдачі |
| До наших перемог, до наших поразок |
| У твоїх вільних очах |
| І моя любов до цього віджилого часу |