
Дата випуску: 16.12.2007
Мова пісні: Французька
Ce soir(оригінал) |
Plongez en moi, je m’ouvre une dernire fois |
J’ai touch le fond, j’ai perdu ma voix |
Plongez en moi, elle a dfi les sons |
J’ai tatou mon me |
La chaleur d’une femme |
J’ai appris natre |
Elle cogne dans ma tte |
Ce soir nos deux corps se mlent |
Fiers d’une treinte parfaite |
Et si elle veut la vie |
Moi je lui donne la mienne |
Elle a su m’affranchir |
De mes souvenirs |
Nos deux corps se mlent |
Elle cogne dans ma tte |
Plongez en moi, elle m’a ouvert le fond |
Sa voix comme sillon pour guider mes pas |
J’ai tatou son me |
Sous ma peau glaciale |
J’ai appris natre |
Elle cogne dans ma tte |
J’irai brler les feux, noyer vos fleuves, crever mes yeux |
J’irai graver son nom, changer les saisons si elle le veut |
Brlez, brlez, brlez ce monde |
Brler, brlez, brlez ce monde |
(переклад) |
Поринь у мене, я відкриваюся востаннє |
Я досяг дна, я втратив голос |
Пірни в мене, вона кинула виклик звукам |
Я зробив собі татуювання |
Жіноче тепло |
Я вивчив наше |
Вона стукає мені в голову |
Сьогодні ввечері наші два тіла змішуються |
Пишаюся ідеальною краваткою |
І якщо вона хоче життя |
Я віддаю їй свій |
Вона знала, як звільнити мене |
З моїх спогадів |
Наші два тіла змішуються |
Вона стукає мені в голову |
Пірни в мене, вона відкрила мені зад |
Його голос, як борозна, щоб направляти мої кроки |
Я витатуював себе |
Під моєю холодною шкірою |
Я вивчив наше |
Вона стукає мені в голову |
Я спалю вогні, затоплю твої ріки, виколю свої очі |
Я вирізаю її ім’я, зміню пори року, якщо вона хоче |
Гори, гори, гори цей світ |
Гори, гори, гори цей світ |