Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'est ma faute, виконавця - Kyo. Дата випуску: 16.12.2007
Мова пісні: Французька
C'est ma faute(оригінал) |
| Il est bien tard, je comprends |
| La terre a déjà fait deux tours |
| Mais tu sais ça fait longtemps |
| Que je patiente jusqu'à ce jour |
| Plus on attend, plus c’est dur |
| D’avouer qu’on a tous les tords |
| Mais je n’suis plus vraiment sûr |
| Que cela nous serve encore |
| Si j’abuse de ton temps |
| Je m’excuse j’veux dire seulement |
| C’est ma faute, c’est ma faute |
| Si l’on est si loin l’un de l’autre |
| C’est ma faute, c’est ma faute |
| Si l’on est plus rien l’un pour l’autre |
| Je n’veux pas que tu pardonnes encore |
| Ni même que tu m'écoutes |
| Je veux que la nuit quand tu dors |
| Tu n’aies jamais plus aucun doute |
| Je dois partir maintenant |
| Et laisser tourner la terre |
| Et laisser la poussière du temps |
| Recouvrir notre histoire entière |
| Mais j’abuse de ton temps |
| J’ai plus d’excuses, je pars maintenant |
| Je sais j’abuse de ton temps |
| J’ai plus d’excuses, j’veux t’dire seulement |
| C’est ma faute, c’est ma faute |
| Si l’on est si loin l’un de l’autre |
| C’est ma faute, c’est ma faute |
| Si l’on est plus rien l’un pour l’autre |
| (переклад) |
| Дуже пізно, я розумію |
| Земля вже зробила два оберти |
| Але ти знаєш, що це було давно |
| Що я чекаю до того дня |
| Чим довше ми чекаємо, тим важче буде |
| Визнати, що всі ми не праві |
| Але я вже не дуже впевнений |
| Нехай воно ще служить нам |
| Якщо я зловживаю вашим часом |
| Вибачте, я просто хочу сказати |
| Це моя вина, це моя вина |
| Якщо ми так далеко один від одного |
| Це моя вина, це моя вина |
| Якщо ми один для одного ніщо |
| Я не хочу, щоб ти знову прощав |
| Навіть не те, що ти мене слухаєш |
| Я хочу ніч, коли ти спиш |
| У вас більше ніколи не буде сумнівів |
| мені треба йти |
| І нехай земля крутиться |
| І залишити пил часу |
| Розкрийте всю нашу історію |
| Але я марну твій час |
| У мене більше немає виправдань, я йду зараз |
| Я знаю, що витрачаю твій час |
| У мене більше немає виправдань, я просто хочу вам сказати |
| Це моя вина, це моя вина |
| Якщо ми так далеко один від одного |
| Це моя вина, це моя вина |
| Якщо ми один для одного ніщо |