| You let your garden grow over, just so i could laugh at the double-entandre,
| Ти дозволив своєму саду розростатися, щоб я міг посміятися над двоякою,
|
| a little liw fat pleasure, sipping your smile in the morning sun,
| маленьке задоволення, потягуючи свою посмішку на ранковому сонці,
|
| a chaser of days to come, won’t you pour me a double measure
| Погонич майбутніх днів, чи не наллєш ти мені подвійну міру
|
| You get me drunk, don’t bring me down
| Ти мене нап’єш, не зневодь мене
|
| You get me drunk, don’t bring me down
| Ти мене нап’єш, не зневодь мене
|
| You built a house on a skyscraper, just so I could taste that cloud flavor
| Ви побудували будинок на хмарочосі, щоб я відчула аромат хмари
|
| And you’re the only one
| І ти єдиний
|
| You get me drunk, don’t bring me down
| Ти мене нап’єш, не зневодь мене
|
| You get me drunk don’t bring me down
| Ти нап’єш мене, не приведеш мене
|
| Gone from the shell that I had painted, free as electric I’ve become
| Вийшов із корпусу, який я намалював, вільним, як електричний, я став
|
| For these days in the triangle are never done, as long as spirits run,
| Бо ці дні в трикутнику ніколи не закінчуються, поки духи бігають,
|
| I’ll stay and drink to stay drunk
| Я залишусь і питиму, щоб залишитися п’яним
|
| You get me drunk, don’t bring me down
| Ти мене нап’єш, не зневодь мене
|
| You get me drunk, don’t bring me down | Ти мене нап’єш, не зневодь мене |