Переклад тексту пісні Yapma Dedim Sana - Kutsi

Yapma Dedim Sana (оригінал)

Sor bana her şey nasıl yolunda
Farkina varmışsındır sonunda
Acıyı yendi kalbim;
içinde aşk yok, gözümde yaş yok
Hem özlüyorum, hem sitemim hep sana
Zaman ilaç sanıp bekledim boş yere
Yaraları sararım sanıp ellere
Ağlamışsın haberi geldi kaç kere
Gitme dedim sana, gitme dedim sana
İçini dök dedim hiç oralı olmadın
Düşün biraz bakalım niye seni yormadım
Ben hep senindim ama sen benim olmadın
Yapma dedim sana, yapma dedim sana

Yapma Dedim Sana (переклад)

Запитай мене, як усе добре
Ти нарешті зрозумів
Моє серце билося від болю;
Ні любові в ньому, ні сліз на очах
Я сумую за тобою і завжди дорікаю
Я думав, що час — ліки, і чекав марно.
Думаю, рани на руках обмотаю
Скільки разів ви чули звістку про те, що плакали?
Я сказав тобі не йти, я сказав тобі не йти
Я сказав, виливай, тебе там ніколи не було
Подумай, чому я тебе не втомив?
Я завжди був твоїм, але ти не був моїм
Я сказав тобі не робити, я сказав тобі не робити