Переклад тексту пісні Çok Zor - Kutsi

Çok Zor (оригінал)

Ben seni bir kere bile öpemedim ki
Varlığım sanki hep sendi
Bir gülüş bir bakış bekledim durdum
Bir selamın gelmedi
Alın yazım saklanır kaderimde
Sen benimsin yalnız hayallerimde
Aşkın beni çözen tek cevapsız bilmece
Biliyorsun değil mi
Çok zor aşk bu yok ki karşılığı sende
Çok zor aşk bu yok ki benzeri
Ben sana hiç ihanet etmedim ki
Başka kimseyi düşünmedim ki
Bekledim özledim küstüm barıştım
Kalbim hep seninleydi
Alın yazım saklanır kaderimde
Sen benimsin yalnız hayallerimde
Aşkın beni çözen tek cevapsız bilmece
Biliyorsun değil mi
Çok zor aşk bu yok ki karşılığı sende
Çok zor aşk bu yok ki benzeri

Çok Zor (переклад)

Я навіть одного разу не міг тебе поцілувати
Моє існування так, ніби це завжди був ти
Я чекала посмішки та погляду
Ви не отримали привітання.
Моє чоло сховане в моїй долі
Ти мій тільки в мріях
Твоє кохання - це єдина загадка без відповіді, яка розгадала мене
Ви знаєте правильно
Це така важка любов, ти не маєш її у відповідь
Це така важка любов, що немає нічого подібного
Я ніколи тебе не зраджував
Я ні про кого іншого не думав
Чекав, пропустив, образився
Моє серце завжди було з тобою
Моє чоло сховане в моїй долі
Ти мій тільки в мріях
Твоє кохання - це єдина загадка без відповіді, яка розгадала мене
Ви знаєте правильно
Це така важка любов, ти не маєш її у відповідь
Це така важка любов, що немає нічого подібного