Переклад тексту пісні Promise You - Kutless

Promise You (оригінал)

Tears wash the blood off of my face
Why did it have to be this way
I’ve taken the last beating from you
This I promise you
I’m waiting for the sun to rise
And make the darkness go away
The time has come to say goodbye
And God will help me find a way
Just to let go of the fear
I can’t deny these thoughts of hate
The poison adding to my shame
Forgiveness can’t take scars away
But I forgive you anyway
I’m waiting for the sun to rise
And make the darkness go away
The time has come to say goodbye
And God will help me find a way
Just to let go of the fear
I had enough
I took too much
But this I swear I will pray for you
I had enough
I took too much
But this I swear I will pray for you
I’m waiting for the sun to rise
And make the darkness go away
The time has come to say goodbye
And God will help me find a way
I’m waiting for the sun to rise
And make the darkness go away
The time has come to say goodbye
And God will help me find my way
As I let go of the fear

Promise You (переклад)

Сльози змивають кров з мого обличчя
Чому це мало бути так
Я зняв з тебе останнє побиття
Це я тобі обіцяю
Я чекаю, коли сонце зійде
І змусити пітьму зникнути
Настав час попрощатися
І Бог допоможе мені знайти дорогу
Просто щоб відпустити страх
Я не можу заперечити ці думки про ненависть
Отрута, що додає мого сорому
Прощення не може забрати шрами
Але я все одно вас прощаю
Я чекаю, коли сонце зійде
І змусити пітьму зникнути
Настав час попрощатися
І Бог допоможе мені знайти дорогу
Просто щоб відпустити страх
Мені було достатньо
Я взяв забагато
Але я присягаюся, що буду молитися за вас
Мені було достатньо
Я взяв забагато
Але я присягаюся, що буду молитися за вас
Я чекаю, коли сонце зійде
І змусити пітьму зникнути
Настав час попрощатися
І Бог допоможе мені знайти дорогу
Я чекаю, коли сонце зійде
І змусити пітьму зникнути
Настав час попрощатися
І Бог допоможе мені знайти дорогу
Коли я відпускаю страх