Переклад тексту пісні Loud - Kutless

Loud (оригінал)

I put it all on the line when I talk to you
Cuz if I keep it underground, it can’t get through
I want for you to see the very best in me
My eyes are open wide and now I’m breathing
I’ve finally broken free the fire burns in me
You can try and turn me down
But I was born to be this loud
How can I be quiet now
When I believe it and I want it
I’m not gonna wait till I’m out of time
Please forgive me if it seems like I’m out of line
I hope that you believe, I’m not your enemy
I’m not the least bit concerned with my own way
But I cannot ignore the things I’m living for
You can try and turn me down
But I was born to be this loud
How can I be quiet now
When I believe it and I want it

Loud (переклад)

Я вкладаю все на конкурс, коли розмовляю з вами
Тому що, якщо я тримаю під землею, він не зможе пройти
Я хочу, щоб ви бачили в мені найкраще
Мої очі широко відкриті, і тепер я дихаю
Я нарешті вирвався на волю, вогонь горить у мені
Ви можете спробувати відмовити мені
Але я народжений бути таким гучним
Як я можу заспокоїтися?
Коли я в це вірю і хочу цього
Я не буду чекати, поки не закінчиться час
Будь ласка, вибачте мене, якщо здається, що я не в курсі
Я сподіваюся, що ви вірите, я не ваш ворог
Мене анітрохи не хвилює власний шлях
Але я не можу ігнорувати те, заради чого живу
Ви можете спробувати відмовити мені
Але я народжений бути таким гучним
Як я можу заспокоїтися?
Коли я в це вірю і хочу цього