Переклад тексту пісні Perspectives - Kutless

Perspectives - Kutless
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perspectives , виконавця -Kutless
Пісня з альбому: Kutless: The Beginning
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol Christian

Виберіть якою мовою перекладати:

Perspectives (оригінал)Perspectives (переклад)
It feels like your life’s crashing Здається, що твоє життя розбивається
Down all around you Вниз навколо вас
Let me ask if it’s really so bad Дозвольте мені запитати, чи це дійсно так погано
Look at the world in its suffering Подивіться на світ у його стражданнях
Can you honestly tell me Чи можете ви мені чесно сказати
That no one else could understand Що ніхто інший не міг зрозуміти
All of the hurting inside? Усе боляче всередині?
Why can’t you see that freedom Чому ви не бачите цієї свободи
Is sometimes simply another perspective away? Інколи просто інша перспектива далеко?
Who could you be if your lens was changed for a moment? Ким би ви могли бути, якщо б на мить поміняли об’єктив?
Would you still be the same? Ви б все ще залишалися таким самим?
A young child looks through a great stained-glass window Маленька дитина дивиться крізь великий вітраж
Watching the people go by Спостерігаючи за людьми, які проходять повз
Everyone seems to be wearing a red coat Здається, що всі одягнені в червоне пальто
His mother sees jackets in white Його мати бачить білі куртки
Now he can’t understand why does she see it this way Тепер він не усвідомлює, чому вона бачить це так
Yesterday, you really couldn’t see Вчора ви дійсно не могли бачити
By changing your angle a new world would be Якщо змінити ракурс, станеться новий світ
Revealed to your once-blinded eyes by moving a few degreesВідкривається вашим колись засліпленим очам, переміщаючись на кілька градусів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: