Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ne Ola Yar Ola, виконавця - Kurtalan Ekspres. Дата випуску: 29.11.2011
Мова пісні: Турецька
Ne Ola Yar Ola(оригінал) |
| Göklerden daha mavi |
| Denizlerden daha derin |
| Topraktan güzel kokan |
| Ne ola? |
| Rüzgârdan daha serin |
| Başaklardan daha nazlı |
| Ay ışığından ılık |
| Ne ola? |
| Ahu gibi gözleri baktıkça yürek yakan yâr ola |
| Cennet bahçesi kokan, göğsünde çiçek açan yâr ola |
| Damla damla yağmurdan |
| Boynu bükük çiçeklerden |
| Daha hüzün verici |
| Ne ola? |
| Sonbahar yaprağından |
| Hele akşam güneşinden |
| Daha içimi burkan |
| Ne ola? |
| Buğulu gözleriyle yollarımı bekleyen yâr ola |
| Islak dudaklarıyla bir garip türküsüyle yâr ola |
| Göç eden kuşlar gibi |
| Gidip gelen umutlarım |
| Umudun ötesinde |
| Ne ola? |
| Göç eden kuşlar gibi |
| Gidip gelen umutlarım |
| Umudun ötesinde |
| Ne ola? |
| Nefesimde yaşayan sıcaklığı paylaşan yâr ola |
| Yaşam denen uykudan uyanmasını bilen yâr ola |
| Yaşam denen uykudan uyanmasını bilen yâr ola |
| (переклад) |
| блакитніше за небо |
| глибше за моря |
| пахне землею |
| що про це? |
| прохолодніше за вітер |
| скромніші, ніж Діви |
| тепла від місячного світла |
| що про це? |
| Поки його очі схожі на аху, будь жахливим коханцем |
| Будь коханцем, який пахне райським садом і цвіте у твоїх грудях |
| крапля за краплею дощу |
| З квітів з гнутою шийкою |
| сумніше |
| що про це? |
| З осіннього листя |
| Особливо від вечірнього сонця |
| душевніше |
| що про це? |
| Будь коханцем, що чекає моїх доріг своїми туманними очима |
| Будь щасливою дивною піснею з мокрими губами |
| як перелітні птахи |
| Мої надії пропали |
| поза надією |
| що про це? |
| як перелітні птахи |
| Мої надії пропали |
| поза надією |
| що про це? |
| Будь тим, хто ділиться теплом, яке живе в моєму подиху |
| Будь тим, хто знає, як прокинутися від сну, що називається життям |
| Будь тим, хто знає, як прокинутися від сну, що називається життям |