Переклад тексту пісні Alleen Leen Leen - Kurt Darren

Alleen Leen Leen - Kurt Darren
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alleen Leen Leen , виконавця -Kurt Darren
У жанрі:Африканская музыка
Дата випуску:06.07.2017
Мова пісні:Африкаанс

Виберіть якою мовою перекладати:

Alleen Leen Leen (оригінал)Alleen Leen Leen (переклад)
Allen leen leen Аллен позичати позичати
Dit reen reen reen Йде дощ дощ
buite waai die windjie dat die honde huil надворі вітер дме, що собаки плачуть
waai my weg sy maak my mal підірвати мене, вона зводить мене з розуму
Nou loop ek maar die paadjie — alleen leen leen Тепер просто йду стежкою — один позичаю позичаю
Stap ek deur die storm — dit reen reen reen Я йду крізь грозу — дощ дощ дощ
Buite waai die windjie dat die honde huil Надворі вітер віє, що собаки плачуть
Waai my weg sy maak my mal Здуй мене, вона зводить мене з розуму
O daar’s n girl wat staan sy maak my mal Ой, стоїть дівчина, зводить мене з розуму
Ja daar’s n girl wat staan ek gaan haar haal Так, стоїть дівчина, я йду за нею
Sy het net daar gestaan sy het nou weg gegaan Вона просто стояла, а тепер пішла
Hier sit ek nou alleen soos die man op die maan Ось я сиджу один, як людина на місяці
O daar’s n wind wat waai hy ken my naam О, вітер віє, він знає моє ім'я
Ja daar’s n wind wat waai hy vat my saam Так, вітер віє, мене забирає
Hy het haar weg gewaai hy het my omgedraai Він віддув її, він перевернув мене
Haar bek het my gepik en sy gaan koning kraai Її рот клюнув мене, і вона збиралася правити
Nou loop ek maar die paadjie — alleen leen leen Тепер просто йду стежкою — один позичаю позичаю
Stap ek deur die storm — dit reen reen reen Я йду крізь грозу — дощ дощ дощ
Buite waai die windjie dat die honde huil Надворі вітер віє, що собаки плачуть
Waai my weg sy maak my mal Здуй мене, вона зводить мене з розуму
alleen leen leen только брать позичати
dit reen reen reen йде дощ дощ
buite waai die windjie dat die honde huil надворі вітер дме, що собаки плачуть
waai my weg sy maak my mal підірвати мене, вона зводить мене з розуму
O daar’s n lied wat speel ek kan dit hoor О, грає пісня, я її чую
Ja daar’s n lied wat speel ek is getoor Так, грає пісня, я зачарований
O daar’s n lied wat speel en ek ken elke reel О, грає пісня, і я знаю кожен рядок
Daai liedjie was vir haar sy het my hart gesteel Ця пісня була для неї, вона вкрала моє серце
O daar’s n ster wat skyn hy vang my oog Ой, зоря сяє, впадає в очі
Ja daar’s n ster wat skyn die ster is hoog Так, є зірка, що світить, зірка висока
Hy was nog altyd daar hy sal nog altyd skyn Він завжди був там, він завжди буде сяяти
Maar more kom die son en my ster verdwyn Але завтра зійде сонце і моя зірка зникне
Nou loop ek maar die paadjie — alleen leen leen Тепер просто йду стежкою — один позичаю позичаю
Stap ek deur die storm — dit reen reen reen Я йду крізь грозу — дощ дощ дощ
Buite waai die windjie dat die honde huil Надворі вітер віє, що собаки плачуть
Waai my weg sy maak my mal Здуй мене, вона зводить мене з розуму
Nou loop ek in die strate en huil huil huil Тепер я ходжу вулицями і плачу, плачу, плачу
loop ek deur die modder ek’s vuil vuil vuil Я йду по багнюці, я брудний, брудний, брудний
Buite waai die windjie dat die honde huil Надворі вітер віє, що собаки плачуть
Waai my terug sy maak my mal Віддуй мене назад, вона зводить мене з розуму
Altyd sal ek staan — alleen leen leen Завжди буду стояти — один позичати позичати
Ek ken nie eers haar naam — dit reen reen reen Я навіть не знаю її імені — йде дощ дощ
More is ek bo ek moet net glo Більше я вище, я просто повинен вірити
Waai my terug sy maak my mal Віддуй мене назад, вона зводить мене з розуму
Nou loop ek maar die paadjie — alleen leen leen Тепер просто йду стежкою — один позичаю позичаю
Stap ek deur die storm — dit reen reen reen Я йду крізь грозу — дощ дощ дощ
Buite waai die windjie dat die honde huil Надворі вітер віє, що собаки плачуть
Waai my weg sy maak my mal Здуй мене, вона зводить мене з розуму
Nou loop ek in die strate en huil huil huil Тепер я ходжу вулицями і плачу, плачу, плачу
loop ek deur die modder ek’s vuil vuil vuil Я йду по багнюці, я брудний, брудний, брудний
Buite waai die windjie waar die honde huil Надворі вітер віє, де собаки виють
Waai my weg sy maak my mal Здуй мене, вона зводить мене з розуму
waai my terug sy maak my mal помахай мені у відповідь, вона зводить мене з розуму
waai my terug sy maak my malпомахай мені у відповідь, вона зводить мене з розуму
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
Under African Skies
ft. Kurt Darren, 'Big Voice Jack' Lerole
2016
2014