Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Shoot Me!, виконавця - Kultur Shock. Дата випуску: 28.02.2011
Мова пісні: Англійська
Don't Shoot Me!(оригінал) |
| Many years ago I met the soldier |
| Didn’t mean it, just was following the orders |
| Felt no glory, no pride, no faith, no honor anymore |
| I looked at the eyes of squat of fire |
| No desire, just cold, confused, and tired |
| Real fear you know |
| When you’re not afraid any more |
| Just wanna go home |
| Djelem djelem |
| Lungo ne dro mesa |
| Maladilem shukare romenca |
| Kai sem devla chororo |
| Bahtalo! |
| Don’t shoot me |
| Cause you never gonna sleep |
| Don’t shoot me |
| Your country’s not worth your tears |
| Rich man fears the wrath of terror |
| Poor man fears a war |
| Rich man’s war is poor man terror |
| Terror is poor man’s war |
| (переклад) |
| Багато років тому я познайомився з солдатом |
| Не мав на увазі, просто виконував накази |
| Більше не відчував ні слави, ні гордості, ні віри, ні честі |
| Я подивився в очі вогню |
| Немає бажання, просто холодно, розгублено та втомлено |
| Справжній страх, ти знаєш |
| Коли ти більше не боїшся |
| Просто хочу додому |
| Джелем ділем |
| Lungo ne dro mesa |
| Маладілем шукаре романка |
| Кай сем девла чороро |
| Бахтало! |
| Не стріляй у мене |
| Бо ти ніколи не заснеш |
| Не стріляй у мене |
| Ваша країна не варта ваших сліз |
| Багата людина боїться гніву терору |
| Бідняк боїться війни |
| Війна багатих людей — це терор бідних |
| Терор — це війна для бідняків |