Переклад тексту пісні Колобок - Кукутики

Колобок - Кукутики
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Колобок, виконавця - Кукутики.
Дата випуску: 26.04.2018

Колобок

(оригінал)
Жили-были дед да баба,
Сад растили, пол мели.
Захотелось им покушать,
Колобок они спекли!
Колобок – румяный бок
За окошко – прыг да скок!
По тропинке поскакал,
От деда с бабой убежал!
- Ты, наверно, очень вкусный!
Прорычал ему медведь.
- Если честно, я не знаю!
У тебя малина есть!
Колобок – румяный бок
Прыг да скок, прыг да скок!
По тропинке поскакал,
От медведя убежал!
Волк идёт ему навстречу.
- Стой!
Тебя я проглочу!
- Ничего себе!
Не надо!
Не позволю!
Не хочу!
Колобок – румяный бок
Прыг да скок, прыг да скок!
По тропинке поскакал
И от волка убежал!
Заяц с длинными ушами
На пути у колобка!
- Ты моим обедом станешь!
- Я спешу!
Пока-пока!
Колобок – румяный бок
Прыг да скок, прыг да скок!
По тропинке поскакал
И от зайца убежал!
Встретил рыжую лисицу.
А она и говорит:
- Мне так грустно, мне так скучно,
Можно мне с тобой дружить?!
Колобок – румяный бок
Прыг да скок, прыг да скок!
По тропинке поскакал
И лисичке прокричал:
- Слопать ты меня мечтаешь,
Зверя нет в лесу хитрей!
Из деревни кур таскаешь,
Потому и без друзей!
Колобок – румяный бок
Прыг да скок, прыг да скок!
Скачет-скачет по тропинке,
Съесть никто его не смог!
(переклад)
Жили-били дед да баба,
Сад растили, пол мели.
Захотелось им покушать,
Колобок вони спекли!
Колобок – румяный бок
За окошко – приг да скок!
По тропинке поскакал,
От деда с бабой убежал!
- Ти, наверно, дуже смачний!
Проричал ему медведь.
- Якщо честно, я не знаю!
У тебе малина є!
Колобок – румяный бок
Приг да скок, приг да скок!
По тропинке поскакал,
От медведя убежал!
Волк идёт ему навстречу.
- Стой!
Тебя я проглочу!
- Нічего себе!
не надо!
Не позволю!
Не хочу!
Колобок – румяный бок
Приг да скок, приг да скок!
По тропинке поскакал
И от волка убежал!
Заяц с длинными ушами
На шляху у колобка!
- Ты моим обедом станешь!
- Я спешу!
Пока-пока!
Колобок – румяный бок
Приг да скок, приг да скок!
По тропинке поскакал
И от зайца убежал!
Встретил рыжую лисицу.
А вона і каже:
- Мені так грубо, мені так скучно,
Можна мені з тобою дружити?!
Колобок – румяный бок
Приг да скок, приг да скок!
По тропинке поскакал
И лисичке прокричал:
- Слопать ты меня мечтаешь,
Зверя нет в лісі хитрей!
Із деревні кур таскаешь,
Потому і без друзів!
Колобок – румяный бок
Приг да скок, приг да скок!
Скачет-скачет по тропинке,
Є нікто його не зміг!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Kolobok


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Машинка 2020
Компот 2021
Киса Кошка 2017
Ладушки 2021
Паровозик 2016
Зарядка 2020
Паучок 2020
Машинки с мигалками 2016
Каша-вкусняша 2016
Кап-кап 2021
Прыг-скок 2021
Баночка варенья 2020
Машинка-2 2016
День рождения 2020
Новый год приходит 2021
Робот 2018
Дедушка 2017
Новый год 2021
Рабочие Машинки 2017
Кто Где Живет 2017

Тексти пісень виконавця: Кукутики