Переклад тексту пісні Колобок - Кукутики

Колобок - Кукутики
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Колобок , виконавця -Кукутики
У жанрі:Детская музыка
Дата випуску:26.04.2018

Виберіть якою мовою перекладати:

Колобок (оригінал)Колобок (переклад)
Жили-были дед да баба, Жили-били дед да баба,
Сад растили, пол мели. Сад растили, пол мели.
Захотелось им покушать, Захотелось им покушать,
Колобок они спекли! Колобок вони спекли!
Колобок – румяный бок Колобок – румяный бок
За окошко – прыг да скок! За окошко – приг да скок!
По тропинке поскакал, По тропинке поскакал,
От деда с бабой убежал! От деда с бабой убежал!
- Ты, наверно, очень вкусный!- Ти, наверно, дуже смачний!
Прорычал ему медведь. Проричал ему медведь.
- Если честно, я не знаю! - Якщо честно, я не знаю!
У тебя малина есть! У тебе малина є!
Колобок – румяный бок Колобок – румяный бок
Прыг да скок, прыг да скок! Приг да скок, приг да скок!
По тропинке поскакал, По тропинке поскакал,
От медведя убежал! От медведя убежал!
Волк идёт ему навстречу. Волк идёт ему навстречу.
- Стой!- Стой!
Тебя я проглочу! Тебя я проглочу!
- Ничего себе!- Нічего себе!
Не надо! не надо!
Не позволю!Не позволю!
Не хочу! Не хочу!
Колобок – румяный бок Колобок – румяный бок
Прыг да скок, прыг да скок! Приг да скок, приг да скок!
По тропинке поскакал По тропинке поскакал
И от волка убежал! И от волка убежал!
Заяц с длинными ушами Заяц с длинными ушами
На пути у колобка! На шляху у колобка!
- Ты моим обедом станешь! - Ты моим обедом станешь!
- Я спешу!- Я спешу!
Пока-пока! Пока-пока!
Колобок – румяный бок Колобок – румяный бок
Прыг да скок, прыг да скок! Приг да скок, приг да скок!
По тропинке поскакал По тропинке поскакал
И от зайца убежал! И от зайца убежал!
Встретил рыжую лисицу. Встретил рыжую лисицу.
А она и говорит: А вона і каже:
- Мне так грустно, мне так скучно, - Мені так грубо, мені так скучно,
Можно мне с тобой дружить?! Можна мені з тобою дружити?!
Колобок – румяный бок Колобок – румяный бок
Прыг да скок, прыг да скок! Приг да скок, приг да скок!
По тропинке поскакал По тропинке поскакал
И лисичке прокричал: И лисичке прокричал:
- Слопать ты меня мечтаешь, - Слопать ты меня мечтаешь,
Зверя нет в лесу хитрей! Зверя нет в лісі хитрей!
Из деревни кур таскаешь, Із деревні кур таскаешь,
Потому и без друзей! Потому і без друзів!
Колобок – румяный бок Колобок – румяный бок
Прыг да скок, прыг да скок! Приг да скок, приг да скок!
Скачет-скачет по тропинке, Скачет-скачет по тропинке,
Съесть никто его не смог!Є нікто його не зміг!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Kolobok

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: