Переклад тексту пісні Паровозик - Кукутики

Паровозик (оригінал)

Паровозик Чуки–ту
Повезёт веселым рейсом
Мчится лугом, что в цвету
И зелёным дивным лесом.
Он старательно пыхтит,
Поднимаясь на пригорки
И отчаянно поёт с вечера
До самой зорьки.
Чуки–чуки–чуки чуки-ту
Слышно мою песню за версту,
Чуки еду сам, куда хочу,
Чуки–чуки–чуки чуки-чу.
Чуки–чуки–чуки чуки-ту
Слышно мою песню за версту,
Чуки еду сам, куда хочу
Чуки–чуки–чуки чуки-чу.
Паровозик Чуки–ту
Весел, смел и симпатичен
К морю мчится спеть киту
И обратно в поле к птичкам.
Из трубы зеленый дым
С легким облаком играет.
Всей округе став родным,
Чуки песню напевает.
Чуки–чуки–чуки чуки-ту
Слышно мою песню за версту,
Чуки еду сам, куда хочу,
Чуки–чуки–чуки чуки-чу.
Чуки–чуки–чуки чуки-ту
Слышно мою песню за версту,
Чуки еду сам, куда хочу
Чуки–чуки–чуки чуки-чу.
О-о-о-о
Чу-чу
Чуки–чуки–чуки чуки-ту
Слышно мою песню за версту,
Чуки еду сам, куда хочу,
Чуки–чуки–чуки чуки-чу.
Чуки–чуки–чуки чуки-ту
Слышно мою песню за версту
Чуки еду сам, куда хочу
Чуки–чуки–чуки чуки-чу.

Паровозик (переклад)

Паровозик Чукі-ту
Пощастить веселим рейсом
Мчить лугом, що у кольорі
І зеленим дивним лісом.
Він старанно пихкає,
Піднімаючись на пагорби
І відчайдушно співає з вечора
До самої зірки.
Чуки-чуки-чуки чукі-ту
Чути мою пісню за версту,
Чуки їду сам, куди хочу,
Чукі-чуки-чуки чукі-чу.
Чуки-чуки-чуки чукі-ту
Чути мою пісню за версту,
Чуки їду сам, куди хочу
Чукі-чуки-чуки чукі-чу.
Паровозик Чукі-ту
Веселий, сміливий і симпатичний
До моря мчить заспівати киту
І назад у поле до пташок.
З труби зелений дим
З легкою хмарою грає.
Всій окрузі став рідним,
Чуки пісню співає.
Чуки-чуки-чуки чукі-ту
Чути мою пісню за версту,
Чуки їду сам, куди хочу,
Чукі-чуки-чуки чукі-чу.
Чуки-чуки-чуки чукі-ту
Чути мою пісню за версту,
Чуки їду сам, куди хочу
Чукі-чуки-чуки чукі-чу.
О-о-о-о
Чу-чу
Чуки-чуки-чуки чукі-ту
Чути мою пісню за версту,
Чуки їду сам, куди хочу,
Чукі-чуки-чуки чукі-чу.
Чуки-чуки-чуки чукі-ту
Чути мою пісню за версту
Чуки їду сам, куди хочу
Чукі-чуки-чуки чукі-чу.