Переклад тексту пісні Гуси-лебеди - Кукутики

Гуси-лебеди - Кукутики
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Гуси-лебеди, виконавця - Кукутики.
Дата випуску: 26.04.2018

Гуси-лебеди

(оригінал)
По тропинке - топ-топ-топ -
Братик и сестричка.
То сорвут они цветок,
То земляничку.
А вокруг – до небес –
Дремучий лес!
А вокруг – до небес –
Дремучий лес!
Мимо гуси: «Га-га-га!», -
Пролетели низко.
Приказала им Яга
Украсть братишку.
А вокруг – до небес –
Дремучий лес!
А вокруг – до небес –
Дремучий лес!
«Братик, где ты?
Ой-ой-ой!», -
Плакала сестрёнка.
По траве пошла густой
За ним вдогонку!
А вокруг – до небес –
Дремучий лес!
А вокруг – до небес –
Дремучий лес!
Вот - избушка!
«Ай-ай-ай!
Деток красть не надо!
Бабка-Ёжка, отдавай
Скорей мне брата!»
А вокруг – до небес –
Дремучий лес!
А вокруг – до небес –
Дремучий лес!
Бабе стыдно!
Кап-как-кап -
Баба прослезилась.
Позвала гусей Яга,
Они явились!
А вокруг – до небес –
Дремучий лес!
А вокруг – до небес –
Дремучий лес!
Крылья машут – хлоп, хлоп, хлоп!
А село всё ближе!
Гуси-Лебеди домой
Несут детишек!
А вокруг – до небес –
Дремучий лес!
А вокруг – до небес –
Дремучий лес!
(переклад)
По тропинке - топ-топ-топ -
Братик і сестричка.
То сорвут вони квіток,
То земляничку.
А навколо – до неба –
Дремучий ліс!
А навколо – до неба –
Дремучий ліс!
Мимо гуси: «Га-га-га!», -
Пролетелі низькі.
Приказала їм Яга
Украсть братишку.
А навколо – до неба –
Дремучий ліс!
А навколо – до неба –
Дремучий ліс!
«Братик, де ти?
Ой-ой-ой!», -
Плакала сестрёнка.
По траве пошла густой
За ним вдогонку!
А навколо – до неба –
Дремучий ліс!
А навколо – до неба –
Дремучий ліс!
Вот - ізбушка!
«Ай-ай-ай!
Деток красть не надо!
Бабка-Ёжка, віддавай
Скорей мені брата!»
А навколо – до неба –
Дремучий ліс!
А навколо – до неба –
Дремучий ліс!
Бабе стидно!
Кап-как-кап -
Баба прослезилась.
Позвала гусей Яга,
Вони явились!
А навколо – до неба –
Дремучий ліс!
А навколо – до неба –
Дремучий ліс!
Крылья машут – хлоп, хлоп, хлоп!
А село всё ближе!
Гуси-Лебеди домой
Несут детишек!
А навколо – до неба –
Дремучий ліс!
А навколо – до неба –
Дремучий ліс!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Машинка 2020
Компот 2021
Киса Кошка 2017
Ладушки 2021
Паровозик 2016
Зарядка 2020
Паучок 2020
Машинки с мигалками 2016
Каша-вкусняша 2016
Кап-кап 2021
Прыг-скок 2021
Баночка варенья 2020
Машинка-2 2016
День рождения 2020
Новый год приходит 2021
Робот 2018
Дедушка 2017
Новый год 2021
Рабочие Машинки 2017
Кто Где Живет 2017

Тексти пісень виконавця: Кукутики