| Only You Make Me Happy (оригінал) | Only You Make Me Happy (переклад) |
|---|---|
| I was chasing my dreams | Я гнався за своїми мріями |
| With a coke and a smile | З кока-колою та посмішкою |
| Only You make me happy | Тільки Ти робиш мене щасливим |
| If that was the real thing | Якби це було справжнє |
| Then I’m in denial | Тоді я заперечую |
| Only You make me happy | Тільки Ти робиш мене щасливим |
| Now my heart’s on my sleeve | Тепер моє серце в рукаві |
| Don’t care if I’m not in style | Не хвилюйтеся, якщо я не в стилі |
| Only You make me happy | Тільки Ти робиш мене щасливим |
| Superficial | Поверхневий |
| Fake | Підробка |
| And fleeting | І швидкоплинне |
| Fashion statements have no meaning | Модні твердження не мають сенсу |
| Only You make me happy | Тільки Ти робиш мене щасливим |
| Only You make me happy | Тільки Ти робиш мене щасливим |
| Everything will change | Все зміниться |
| But You remain the same | Але Ти залишишся таким же |
| Only You make me happy | Тільки Ти робиш мене щасливим |
| I had it under control | Я тримав це під контролем |
| I had it right where it wants me | У мене це було саме там, де воно мене хоче |
| Only You make me happy | Тільки Ти робиш мене щасливим |
| I’ve got the rock and the roll | У мене є рок-н-рол |
| It made me one of the posse | Це зробило мене одним із отряду |
| Only You make me happy | Тільки Ти робиш мене щасливим |
| Fame and fortune | Слава і багатство |
| Blind ambition | Сліпа амбіція |
| Can’t replace | Неможливо замінити |
| The love You’ve given | Любов, яку Ти подарував |
| Like a song in my head | Як пісня в моїй голові |
| It lives and it dies | Воно живе і вмирає |
| Only You make me happy | Тільки Ти робиш мене щасливим |
| Elvis is dead | Елвіс помер |
| But my King is alive | Але мій король живий |
| Only You make me happy | Тільки Ти робиш мене щасливим |
| Only You make me happy | Тільки Ти робиш мене щасливим |
| Only You make me happy | Тільки Ти робиш мене щасливим |
| Everything can go | Усе може піти |
| 'Cause the one thing I know | Тому що я знаю одну річ |
| Is only You make me happy | Чи тільки Ти робиш мене щасливим |
Переклад тексту пісні Only You Make Me Happy -
Дата випуску:06.05.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: