Переклад тексту пісні Force of Danger - Kryptos

Force of Danger (оригінал)

The moon is out and now we’re on the march
Our laser gaze, it slices through the dark
Crank it up, maximum overload
The sirens call and now we’re on the move
Neon nights, city lights, win or lose
You hear the thunder rumbling underground
And now we’re comin' for you
We’re comin' for you!
Feel the force of danger tonight
There’s power in the air and it feels so right
Hear the wolves outside your door
We’re out for blood and we’ll be back for more
Out on the hunt, you know there’s no escape
Our sensors track you movin' through the haze
Twilight calls, hear our cries in the mist
Sin after sin, we play a deadly game
Twisted eyes, lethal smiles, daggers raised
Bearing down, no regrets, no remorse
And now we’re comin' for you
We’re comin' for you!
Feel the force of danger tonight
It’s pounding steel and dynamite
Hammer it down at the sound of the bell
The chains are off and we’re raising hell

(переклад)

Місяць зійшов, і ми вже в марші
Наш лазерний погляд розрізає темряву
Закрутіть, максимальне перевантаження
Сирени дзвонять, і тепер ми в русі
Неонові ночі, вогні міста, виграй чи програй
Ви чуєте, як грім гримить під землею
А зараз ми йдемо за вами
Ми йдемо за вами!
Відчуйте силу небезпеки сьогодні ввечері
У повітрі витає сила, і це так добре
Почуй вовків за своїми дверима
Нам потрібна кров, і ми повернемося за ще
На полювання, ви знаєте, що немає виходу
Наші датчики відстежують, як ви рухаєтеся крізь туман
Сутінки кличе, почуй наші крики в млі
Гріх за гріхом, ми граємо в смертельну гру
Викривлені очі, смертельні посмішки, підняті кинджали
Витримуючи, без жалю, без докорів сумління
А зараз ми йдемо за вами
Ми йдемо за вами!
Відчуйте силу небезпеки сьогодні ввечері
Це стукає сталь і динаміт
Забивайте його під звук дзвоника
Ланцюги знято, і ми піднімаємо пекло