Переклад тексту пісні Into the Wind - Kryptos

Into the Wind - Kryptos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into the Wind, виконавця - Kryptos. Пісня з альбому Afterburner, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 20.06.2019
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Into the Wind

(оригінал)
Into the wind
Out on my own
Like a wolfen child
I call the night my home
One with the wild
I’m standing tall
No one can stop me now
I hear the echo of freedom’s call
Ain’t no more chains
That can hold me down
I’m gunnin' for nothin'
And I won’t look back
Nothing’s what it seems
Nothing’s what it used to be
But it goes on and on
In this spiral dream
Hold my hand and never let me go
Till I am one with the wind and I roam the stars far beyond
No more fear and there will be no pain
For I am one with the night
And I’m never alone ever again
Ashen skies
Over roving fields I run
I let my spirit fly
Into the great unknown
Unearthly lights
As far as the eye can see
At the gates of wonder
That’s where you and I will be
My soul is free
To wander through
Never-ending time and space
I face the cosmic truth
Nothing’s what it seems
Nothing’s what it used to be
But it goes on and on
In this spiral dream
Hold my hand and never let me go
Till I am one with the wind and I roam the stars far beyond
No more fear and there will be no pain
For I am one with the night
And I’m never alone ever again
(переклад)
На вітер
Сам по собі
Як дитя вовка
Я називаю ніч своїм домом
Один з дикими
я стою високо
Ніхто не може зупинити мене зараз
Я чую відлуння заклику свободи
Немає більше ланцюгів
Це може втримати мене
я стріляю ні за що
І я не озираюся
Ніщо не те, чим здається
Ніщо не те, що було раніше
Але це триває і продовжується
У цій спіральній мрії
Тримай мене за руку і ніколи не відпускай мене
Поки я не стану єдиним цілим із вітром і буду блукати по зірках далеко за межами
Немає більше страху і не буде болю
Бо я є єдний із ніччю
І я ніколи більше не буду сама
Попелясте небо
Я бігаю по блудницьких полях
Я дозволив своєму духу полетіти
У велике невідоме
Неземні вогні
Наскільки сягає око
Біля воріт дива
Ось де ми з вами будемо
Моя душа вільна
Щоб побродити
Нескінченний час і простір
Я зустрічаю космічну правду
Ніщо не те, чим здається
Ніщо не те, що було раніше
Але це триває і продовжується
У цій спіральній мрії
Тримай мене за руку і ніколи не відпускай мене
Поки я не стану єдиним цілим із вітром і буду блукати по зірках далеко за межами
Немає більше страху і не буде болю
Бо я є єдний із ніччю
І я ніколи більше не буду сама
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mach Speed Running 2019
Full Throttle 2016
Dead of Night 2019
Cold Blood 2019
Afterburner 2019
On the Run 2019
Red Dawn 2019
The Mask of Anubis 2012
One Shot to Kill 2016
The Coils of Apollyon 2012
Dawnbreakers 2021
Serpent Mage 2012
The Summoning 2016
Prepare to Strike 2016
Blackstar Horizon 2016
Burn up the Night 2016
Starfall 2012
Waverider 2016
Spellcraft 2012
Hot Wired 2021

Тексти пісень виконавця: Kryptos