Переклад тексту пісні Не проснёмся другими - #krnk

Не проснёмся другими (оригінал)

Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Крепкие напитки.
Волосы в резинке, улыбка
Я вижу только боль на наших снимках
Тут все по бытовухе, мы дружим с ней в губы,
Но сегодня я не пью, значит сегодня я не в духе
Закрой глаза подруге, она смотрит на тату, цепи и перстни
И уже представила как я пишу про неё песни
Я ни слова не скажу, пока ты думаешь, что мы с тобой вместе
Она просто эликсир, девочка, которым мало
Просто моего смазливого уставшего ебала
Всю ночь проговорить, я буду твоим слушателем
Чтоб ты завтра стала моей будущей подружкой
Сука, да, мы полыхаем, но когда мы полыхаем
Весь твой горизонт событий становится вертикальным
И мне нужна малышка, без любви, и к черту пререкания
Чтоб снова выдохнуть всю эту жизнь, которую в меня вдыхает
Она видит во мне лишь источник ее эмоций
Как бы сильно не напились
Мы уже не проснемся другими
Мы не проснемся другими
Я превратил свой дом в бар
Даже мой ангел сдал крылья в ломбард
Ты не видишь смысла
Я не вижу смысла променять своё музло на пару лживых баб
Обойти миллион этих душных баров
Чтобы просто понять, что меня заебало
Непросто смирится, непросто смириться
С моими скелетами, что по шкафам за дверями подвала
Проснись, я тянусь к её рукам
Мои типы курили так, что я сдираю смолы даже с потолка
Набери мне утром, я уехал к другой
Она любит мой голос и голая вновь
С порога мне тянет скотч,
Но не тот, чем свяжу её ночью играя в любовь
Она видит во мне лишь источник ее эмоций
Как бы сильно не напились
Мы уже не проснемся другими
Мы не проснемся другими
Видит во мне лишь источник ее эмоций
Как бы сильно не напились
Мы уже не проснемся другими
Мы не проснемся другими
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла

(переклад)

Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Міцні напої.
Волосся в гумці, посмішка
Я бачу тільки біль на наших знімках
Тут все по побутовій, ми дружимо з нею в губи,
Але сьогодні я не п'ю, значить сьогодні я не в духу
Закрий очі подрузі, вона дивиться на тату, ланцюги та персні
І вже представила як я пишу про неї пісні
Я ні слова не скажу, поки ти думаєш, що ми з тобою разом
Вона просто еліксир, дівчинка, яким мало
Просто мого гарненького втомленого ебала
Усю ніч проговорити, я буду твоїм слухачем
Щоб ти завтра стала моєю майбутньою подружкою
Сука, так, ми полихаємо, але коли ми полихаємо
Весь твій обрій подій стає вертикальним
І мені потрібна мала, без кохання, і на рису суперечки
Щоб знову видихнути все це життя, яке в мене вдихає
Вона бачить у мені тільки джерело її емоцій
Як би сильно не напилися
Ми вже не прокинемося іншими
Ми не проснемось іншими
Я перетворив свій будинок на бар
Навіть мій ангел здав крила в ломбард
Ти не бачиш сенсу
Я не бачу сенсу проміняти своє музло на пару брехливих баб
Обійти мільйон цих задушливих барів
Щоб просто зрозуміти, що мене заебало
Непросто змириться, непросто змиритися
З моїми скелетами, що по шафах за дверима підвалу
Прокинься, я тягнусь до її рук
Мої типи курили так, що я здираю смоли навіть зі стелі
Набери мені вранці, я поїхав до іншої
Вона любить мій голос і гола знову
З порога мені тягне скотч,
Але не той, чим зв'яжу її вночі граючи в любов
Вона бачить у мені тільки джерело її емоцій
Як би сильно не напилися
Ми вже не прокинемося іншими
Ми не проснемось іншими
Бачить у мене лише джерело її емоцій
Як би сильно не напилися
Ми вже не прокинемося іншими
Ми не проснемось іншими
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла