
Дата випуску: 18.08.2003
Мова пісні: Німецька
Caballero, Caballero(оригінал) |
Sommerwind |
Es war nicht nur der Sommerwind |
Der mich noch heut' zum Träumen bringt |
Das kam mir spanisch vor |
Immer dann wenn Sancho die Gitarre nahm |
Fing auch mein Herz zu singen an |
Und das klang so |
Senor: |
Caballero |
Caballero |
Schenk mir den puren Sonnenschein ein |
Laß uns das Leben lieben |
Das Leben trinken wie Spaniens roten Wein |
Caballero |
Caballero |
Heut' kann die Sonne untergeh’n |
Und die Gitarren klingen |
Hasta Manana |
Die Nacht wird schön |
Tanz mit mir solange hier das Meer noch rauscht |
Mit Spaniens Sonne auf der Haut |
Da werden Träume laut |
Heute Nacht spiel' mir noch einmal unser Lied |
Und wenn die Sterne untergeh’n |
Sag nur Aufwiederseh’n |
Caballero |
Caballero |
Schenk mir den puren Sonnenschein ein |
Laß uns das Leben lieben |
Das Leben trinken wie Spaniens roten Wein |
Caballero |
Caballero |
Heut' kann die Sonne untergeh’n |
Und die Gitarren klingen |
Hasta Manana |
Die Nacht wird schön |
Caballero |
Caballero |
Schenk mir den puren Sonnenschein ein |
Laß uns das Leben lieben |
Das Leben trinken wie Spaniens roten Wein |
Caballero |
Caballero |
Heut' kann die Sonne untergeh’n |
Und die Gitarren klingen |
Hasta Manana |
Die Nacht wird schön |
Und die Gitarren klingen |
Hasta Manana |
Die Nacht wird schön |
(переклад) |
літній вітер |
Це був не просто літній вітер |
Це все ще змушує мене мріяти сьогодні |
Мені це здалося іспанським |
Щоразу, коли Санчо брав гітару |
Моє серце теж почало співати |
І ось як це прозвучало |
сеньйор: |
Кабальєро |
Кабальєро |
Подаруй мені чисте сонце |
давайте любити життя |
Пий життя, як червоне вино Іспанії |
Кабальєро |
Кабальєро |
Сьогодні сонце може зайти |
І звучать гітари |
Хаста манана |
Ніч буде прекрасною |
Потанцюй зі мною, поки тут ще море дзюрчить |
З сонцем Іспанії на вашій шкірі |
Ось тут мрії вголос |
Сьогодні ввечері знову заграй для мене нашу пісню |
І коли заходять зорі |
Просто попрощайся |
Кабальєро |
Кабальєро |
Подаруй мені чисте сонце |
давайте любити життя |
Пий життя, як червоне вино Іспанії |
Кабальєро |
Кабальєро |
Сьогодні сонце може зайти |
І звучать гітари |
Хаста манана |
Ніч буде прекрасною |
Кабальєро |
Кабальєро |
Подаруй мені чисте сонце |
давайте любити життя |
Пий життя, як червоне вино Іспанії |
Кабальєро |
Кабальєро |
Сьогодні сонце може зайти |
І звучать гітари |
Хаста манана |
Ніч буде прекрасною |
І звучать гітари |
Хаста манана |
Ніч буде прекрасною |