Переклад тексту пісні Tårnet - Kristian Kristensen

Tårnet (оригінал)

Nå ser æ på dæ
Æ ser korsen sjæl bevege seg
I en drøm
Æ vil ikkje våkne
Å leve en illusjon æ har begynt å tru på
Har Æ forlatt til å bli
Ganske ulovlig
Æ e fri
Æ rive ned tårnet
Der du står
Har du tatt på deg ringen min
Har kjent deg i evig tid
E æ din drømmeprins
Har du tatt på deg ringen min
I en tom fantasi
Æ late som om du fins
Nu ser æ på skyggen
Å kler på den løgn æ henta fra
En drøm
Du e en trygghet
Som vasse langs dype farevann
Å snart skylles æ på land
Har æ forlatt til å bli
Ganske ulovlig
Æ e fri
Æ rive ned tårnet
Der du står
Har du tatt på deg ringen min
Har kjent deg i evig tid
E æ din drømmeprins
Har du tatt på deg ringen min
I en tom fantasi
Æ late som om du fins
Har æ fått lov til å bli
En ganske ulovlig æ e fri
Æ rive ned tårnet der du står
Har du tatt på deg ringen min
Har kjent deg i evig tid
E æ din drømmeprins
Har du tatt på deg ringen min
I en tom fantasi
Æ late som om du fins

(переклад)

Зараз я дивлюся на вас
Бачу, як рухається хрестова душа
Уві сні
Я не хочу прокидатися
Жити в ілюзії æ повірили
Має Æ залишитися
Цілком незаконно
Æ e безкоштовно
Æ знести вежу
Де ви стоїте
Ти одягнув мою каблучку
Знали тебе вічно
E æ принц вашої мрії
Ти одягнув мою каблучку
У порожній уяві
Æ вдавати, що ти існуєш
Тепер я дивлюся на тінь
Носити ту брехню, з якої я це отримав
Мрія
Ви – безпека
Ніби брод по глибоких небезпечних водах
І скоро вас викине на берег
Залишилося æ залишитися
Цілком незаконно
Æ e безкоштовно
Æ знести вежу
Де ви стоїте
Ти одягнув мою каблучку
Знали тебе вічно
E æ принц вашої мрії
Ти одягнув мою каблучку
У порожній уяві
Æ вдавати, що ти існуєш
Чи дозволили мені залишитися
Досить незаконно æ і безкоштовно
Æ зруйнуйте вежу, де ви стоїте
Ти одягнув мою каблучку
Знали тебе вічно
E æ принц вашої мрії
Ти одягнув мою каблучку
У порожній уяві
Æ вдавати, що ти існуєш