Переклад тексту пісні Gressholmen - Kristian Kristensen

Gressholmen (оригінал)

Tidlig på søndag
Utav vårt lille hus
Drar vi til steder
Der vi går en tur
Der ser vi havet
Hviler mot fjellan
Under en hylle
Der sola bor
Vi står ved brua
Bygga på sand og stein
Over til holmen
Dit vi skal nå
Tangen som flyter på
Havflatens skulleglans
Saltvind som blåser
Der vi skal gå
Her er det stille
Her treng vi ingen ord
Vi lar bølgan
Snakke for oss
Her kan vi leke
Her kan vi glemme
Her kan du være
Når vi må dra
Her er vi, her er vi, her er vi
Her er vi, her er vi, her er vi, her er vi
Her er vi, her er vi, her er vi, her er vi
Her er vi, her er vi, her er vi
Her er vi evig
Før det er Juli
Sola går aldri ned
Mørkeret må vike
For lyset i nord
Æ kunne kverandre her
Og her vil vi altid vær
Gressholmen passer på
Vår kjærlighet
Seint på søndag
Inni vårt lille hus
Lykkelig og smile
Og mimre en stund
Da ser vi havet
Hvile mot fjellan
Unner en himmel
Der minnan bor
Ooh ooh
Unner en himmel
Der minnan bor

Gressholmen (переклад)

У неділю рано
З нашої хатинки
Ми їздимо на місця
Там ми йдемо на прогулянку
Там ми бачимо океан
Відпочиваючи на схилі пагорба
Під полицею
Де живе сонце
Ми стоїмо біля мосту
Будуйте на піску та камені
До острівця
Куди ми збираємося досягти
Морські водорості, які плавають
Блищить черепашка морської поверхні
Дме солоний вітер
Куди ми повинні піти
Тут тихо
Тут нам не потрібно слів
Ми даємо хвилі пройти
Говоріть за нас
Тут ми можемо пограти
Тут ми можемо забути
Тут ви можете бути
Коли ми маємо йти
Ось ми, ось ми, ось ми
Ось ми, ось ми, ось ми, ось ми
Ось ми, ось ми, ось ми, ось ми
Ось ми, ось ми, ось ми
Тут ми назавжди
До цього липень
Сонце ніколи не заходить
Темрява повинна поступитися
За світло на півночі
Я міг би запитати один одного тут
І ми завжди будемо тут
Грессхольмен піклується
Наша любов
Пізно в неділю
Всередині нашого маленького будиночка
Щасливі та усміхнені
І пригадайте хоч
Потім ми бачимо море
Відпочивайте на схилі гори
Пригощайте рай
Там живе Міннан
ой ой
Пригощайте рай
Там живе Міннан