Переклад тексту пісні Unbeugsam -

Unbeugsam -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unbeugsam, виконавця -
Дата випуску: 05.01.2017
Мова пісні: Німецька

Unbeugsam

(оригінал)
Es ist mein Leben, meine Regeln
Nie mit dem Strom, gegen den Wind
Ich sage: «Hütet euch vor denen, die abnorm gezeichnet sind»
Fühlst du die Blicke, hörst sie reden
Riechst den Gestank von nackter Angst
Genau wie denen, die Gesellschaft sind
Man nennt es unser' Toleranz
Loyalität ist keine Phrase,
Achtung muss man sich verdienen
Wenn man in unser’m Kreis verkehrt
Dein Gesetz hat uns gebrochen
Unbeugsam mit jedem Schritt
Merkt ihr?
Wer bei uns Ärger sät, der nimmt die Ernte mit
Keiner mag uns — scheiß egal!
Stolz und hässlich, abnormal
Böse Buben schon als Kind
Unbeugsam im Gegenwind!
Die letzten, die zusammen stehen
Wenn alles vor die Hunde geht
Alte Schule, schon als Kind
Unbeugsam im Gegenwind!
Wer von uns lernt, der lernt mit Schmerz
Wer bettelt kriegt wonach er schreit
Geschlossen gegen das System
Wir rufen nicht die Polizei!
Durch die Schule harter Schläge
Probleme, nicht verwöhnt
Unsere Freundschaft ist nicht käuflich
Schlägerei wird nicht belohnt
Für die Jungs, für die Familie
Für die zu töten, die man liebt
In harter Schale schlägt ein Herz, das kompromisslos alles gibt
Doch trachtet nich nach seiner Beute
Stör den Löwen nicht, der frisst
Man den Teufel nicht
Der als Rebell geboren ist
Keiner mag uns — scheiß egal!
Stolz und hässlich, abnormal
Böse Buben schon als Kind
Unbeugsam im Gegenwind!
Die letzten, die zusammen stehen
Wenn alles vor die Hunde geht
Alte Schule, schon als Kind
Unbeugsam im Gegenwind!
Auf deinem Weg kannst du gewinnen und verlieren
Das Leben machte uns zu Brüdern
Und heut' stehen wir geschlossen hier
glaub mir, niemand wird verschont
Wir mögen niemanden — illegal aus Tradition
Keiner mag uns — scheiß egal!
Stolz und hässlich, abnormal
Böse Buben schon als Kind
Unbeugsam im Gegenwind!
Die letzten, die zusammen stehen
Wenn alles vor die Hunde geht
Alte Schule, schon als Kind
Unbeugsam im Gegenwind!
(переклад)
Це моє життя, мої правила
Ніколи з течією, проти вітру
Я кажу: «Бережіться тих, хто ненормально позначений»
Якщо ви відчуваєте погляди, почуйте, як вони говорять
Відчуйте запах голого страху
Так само, як і ті, хто складається з компанії
Це називається нашою «толерантністю».
лояльність - це не фраза
Треба заслужити повагу
Коли ти ходиш по нашому колу
Ваш закон зламав нас
Непоступливий на кожному кроці
ти помічаєш?
Кожен, хто сіє біду серед нас, забере з собою і жнива
Нас ніхто не любить — неважливо!
Гордий і потворний, ненормальний
Погані хлопці ще в дитинстві
Непохитний на зустрічному вітрі!
Останні стоять разом
Коли все йде до собак
Стара школа, навіть у дитинстві
Непохитний на зустрічному вітрі!
Ті, хто вчиться у нас, навчаються з болем
Хто благає, той отримує те, чого вимагає
Закритий проти системи
Ми не викликаємо поліцію!
Через школу важких ударів
проблем, не зіпсований
Наша дружба не продається
Сварка не винагороджується
Для хлопців, для сім'ї
Вбивати заради тих, кого любиш
У твердій панцирі б'ється серце, що віддає все без компромісів
Але не шукайте його жертви
Не турбуйте лева, він їсть
Людина не диявол
Народився бунтівником
Нас ніхто не любить — неважливо!
Гордий і потворний, ненормальний
Погані хлопці ще в дитинстві
Непохитний на зустрічному вітрі!
Останні стоять разом
Коли все йде до собак
Стара школа, навіть у дитинстві
Непохитний на зустрічному вітрі!
Ви можете виграти і програти на своєму шляху
Життя зробило нас братами
І сьогодні ми стоїмо тут закриті
повірте, нікого не пощадить
Ми нікого не любимо — нелегально за традицією
Нас ніхто не любить — неважливо!
Гордий і потворний, ненормальний
Погані хлопці ще в дитинстві
Непохитний на зустрічному вітрі!
Останні стоять разом
Коли все йде до собак
Стара школа, навіть у дитинстві
Непохитний на зустрічному вітрі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!