Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich und dein Leben, виконавця -Дата випуску: 29.03.2012
Мова пісні: Німецька
Ich und dein Leben(оригінал) |
| Gekachelt weiss in grünem Schein Du liegst auf Stahl und insgeheim |
| Freut es mich ungemein Dich heute hier zu sehn |
| Die kalte Klinge blitzt im Licht die Fülle fällt nicht in’s Gewicht |
| Und Schicht für Schicht beginne ich Deinen Körper zu verstehn |
| Der erste Schnitt ein Ritual Dein Antlitz aufgeschwemmt und fahl |
| Von Zeit zu Zeit ein roter Strahl die grüne Phase meines Schaffens ruiniert |
| Ich spür die Hände zittern Dein Puls noch immer stabil |
| Ich spüre deine Nerven zucken das gehört zu meinem Spiel |
| Ich und dein Leben — |
| Hat man Dich nicht vor mir gewarnt |
| Ich hab nicht zufällig gewählt — dein schlimmster Traum wird heute Realität |
| Ich und dein Leben — |
| Was hat die Nacht aus Dir gemacht |
| Gestern hast Du Dich noch beklagt — während durch mich die ewige Erlösung naht |
| Jetzt und in der Stunde deines Todes bist und leidest Du mit mir |
| Routine paart sich mit Verstand mein Werk ist wie von Gottes Hand |
| Die Praxis angewandt als hätt ich promoviert |
| Ich falte Hautlappen zur Seite und das Blut tropft von der Schneide |
| Sind das deine Eingeweide die da stinken wie die Pest? |
| Ich seh und höre dein Herz schlagen Rippen brechen und Dich Klagen |
| Bevor der Inhalt meines Magens Deine Atemwege endgültig blockiert |
| Dein Gurgeln bricht die Stille — Fährt mir bis in’s Mark |
| Deine Augen werden grösser als die Pumpe ganz versagt |
| Deine Gebeine sind in Plastik für die Augen deiner Nachwelt präpariert |
| Worte des Abschieds kommen über meine Lippen wie wenn man einen Freund verliert |
| Nur dass sie hier niemand mehr hört |
| Ich und Dein Leben — Wie lang hast auf mich gewartet |
| Tod oder Leben — Dein Schicksal hängt am seid’nen Faden |
| Alles vergebens — Fast jeder stirbt für sich allein |
| Tod oder Leben |
| Morgen wirst Du der Nächste sein |
| (переклад) |
| Черепиця біла в зеленому сяйві Ти лежиш на сталі й таємно |
| Я дуже радий бачити вас тут сьогодні |
| Холодне лезо блимає на світлі, повнота не має значення |
| І шар за шаром я починаю розуміти твоє тіло |
| Перший розріз ритуал Твоє обличчя опухле і жовте |
| Час від часу червоний промінь руйнує зелену фазу моєї роботи |
| Я відчуваю, як тремтять мої руки, твій пульс все ще стабільний |
| Я відчуваю, як твої нерви сіпаються, це частина моєї гри |
| Я і твоє життя — |
| Вас про мене не попереджали? |
| Я вибрав не випадково — твоя найгірша мрія сьогодні здійсниться |
| Я і твоє життя — |
| Що зробила тобі ніч? |
| Вчора ти ще скаржився — поки через мене наближається вічне спасіння |
| Тепер і в годину смерті твоїй ти є і страждаєш зі мною |
| Рутина в парі з інтелектом, моя робота ніби рукою Божою |
| Застосував практику так, ніби маю докторську дисертацію |
| Складаю клапті шкіри вбік, і кров капає з краю |
| Це твої нутрощі, що смердять, як чума? |
| Я бачу і чую, як б’ється твоє серце, ламаються ребра і ти лементуєш |
| Перш ніж вміст мого шлунка остаточно перекриє ваші дихальні шляхи |
| Твоє булькання розриває тишу - Іде до душі |
| Ваші очі збільшуються, оскільки насос повністю виходить з ладу |
| Ваші кістки підготовлені з пластику для очей ваших нащадків |
| Слова прощання падають з моїх вуст, наче втрата друга |
| За винятком того, що її більше ніхто не чує |
| Я і твоє життя — Як довго ти мене чекав |
| Смерть чи життя — твоя доля висить на волосині |
| Все марно — Майже кожен гине сам |
| смерть або життя |
| Завтра ти будеш наступним |