Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Halb Mensch Halb Tier, виконавця -Дата випуску: 28.07.2011
Мова пісні: Німецька
Halb Mensch Halb Tier(оригінал) |
| Manchmal bin ich so wie ihr, bin ich nett und auch am heucheln |
| Dann bin ich der nette Junge, den eine Mutter gerne kennt |
| Manchmal bin ich der gute Kerl, dem man gerne auf die Schulter klopft |
| Eines der Räder im Getriebe, das funktioniert so wie es soll |
| Aber meistens bin ich das Schwein, der Dorn in eurer Wunde |
| Ich bin dreist fett und gemein, verbreite Hass und böse Kunde |
| Bin ichs stets der als Letzter lacht, denn wer zuletzt lacht lacht am besten |
| Bin ich’s der die Weiber glücklich macht, in feuchten Träumen finsterer Nächte |
| Und glaube mir: Auch in dir schreit das Tier! |
| In einer Ecke deiner Seele, winselt das Tier |
| Nichts stillt den Wahnsinn in mir, nichts nimmt das Leben von mir |
| Halb Mensch, halb Tier |
| Ausgeburt der Ungunst, getrieben von Hass und Gier |
| Nichts stillt den Wahnsinn in mir, nichts nimmt die Freiheit von mir |
| Halb Mensch halb Tier (oh) |
| Sei lieb zu mir! |
| Hundertprozentig nicht korrekt ist die Erfüllung meiner Sinne |
| Und so leicht kriegt mich nichts klein, doch wenn du fällst trete ich rein |
| Die Natur hab ich entweiht, durch die Farbe die mein Antlitz ziert |
| Wenn ich könnt', ich würd mich selber ficken, nur weil ich existier |
| Nichts stillt den Wahnsinn in mir, nichts nimmt das Leben von mir |
| Halb Mensch, halb Tier |
| Ausgeburt der Ungunst, getrieben von Hass und Gier |
| Nichts stillt den Wahnsinn in mir, nichts nimmt die Freiheit von mir |
| Halb Mensch halb Tier (oh) |
| Sei lieb zu mir! |
| Und glaube mir: Auch in dir schreit das Tier! |
| In einer Ecke deiner Seele, winselt das Tier |
| Nichts stillt den Wahnsinn in mir, nichts nimmt das Leben von mir |
| Halb Mensch, halb Tier |
| Ausgeburt der Ungunst, getrieben von Hass und Gier |
| Nichts stillt den Wahnsinn in mir, nichts nimmt die Freiheit von mir |
| Halb Mensch halb Tier (oh) |
| Euer Gesetz wird mich nicht ändern |
| Und auch nicht aller Pfaffen Gebet |
| Ich bin immer der geblieben der zu seiner Wahrheit steht |
| Halb Mensch, halb Tier |
| Die Wut in mir, von der Verkommenheit gewählt |
| Wird der Starke einst den Schwachen fressen |
| Weil ich es bin der zählt |
| Nichts stillt den Wahnsinn in mir, nichts nimmt das Leben von mir |
| Halb Mensch, halb Tier |
| Ausgeburt der Ungunst, getrieben von Hass und Gier |
| Nichts stillt den Wahnsinn in mir, nichts nimmt die Freiheit von mir |
| Halb Mensch halb Tier (oh) |
| Nichts stillt den Wahnsinn in mir, nichts nimmt das Leben von mir |
| Halb Mensch, halb Tier |
| Ausgeburt der Ungunst, getrieben von Hass und Gier |
| Nichts stillt den Wahnsinn in mir, nichts nimmt die Freiheit von mir |
| Halb Mensch halb Tier (oh) |
| (переклад) |
| Іноді я схожий на вас, я приємний і теж прикидаюся |
| Тоді я гарний хлопчик, якого мама любить знати |
| Іноді я хороший хлопець, якому потрібно поплескати по спині |
| Одна з шестерень в коробці передач, яка працює як треба |
| Але в основному я свиня, шип у твоїй рані |
| Я сміливо товстий і підлий, поширюю ненависть і погані новини |
| Останнім завжди сміюся я, бо той, хто сміється останнім, сміється найкраще |
| Чи я той, хто робить жінок щасливими у мокрих снах темних ночей |
| І повірте: тварина кричить і всередині вас! |
| У кутку твоєї душі скиглить тварина |
| Ніщо не заспокоює божевілля в мені, ніщо не забирає у мене життя |
| Наполовину людина, наполовину тварина |
| Породження немилості, керовані ненавистю та жадібністю |
| Ніщо не заспокоює божевілля в мені, ніщо не забирає у мене свободу |
| Напівлюдина напівтварина (о) |
| Будь зі мною добрий! |
| Наповнення моїх почуттів не на сто відсотків правильне |
| І ніщо не може так легко збити мене, але якщо ти впадеш, я втрутиюся |
| Я осквернив природу кольором, який прикрашає моє обличчя |
| Якби я міг, я б трахнув себе тільки за існування |
| Ніщо не заспокоює божевілля в мені, ніщо не забирає у мене життя |
| Наполовину людина, наполовину тварина |
| Породження немилості, керовані ненавистю та жадібністю |
| Ніщо не заспокоює божевілля в мені, ніщо не забирає у мене свободу |
| Напівлюдина напівтварина (о) |
| Будь зі мною добрий! |
| І повірте: тварина кричить і всередині вас! |
| У кутку твоєї душі скиглить тварина |
| Ніщо не заспокоює божевілля в мені, ніщо не забирає у мене життя |
| Наполовину людина, наполовину тварина |
| Породження немилості, керовані ненавистю та жадібністю |
| Ніщо не заспокоює божевілля в мені, ніщо не забирає у мене свободу |
| Напівлюдина напівтварина (о) |
| Ваш закон мене не змінить |
| Та й молитва не всіх священиків |
| Я завжди залишався тим, хто стоїть на своїй правді |
| Наполовину людина, наполовину тварина |
| Гнів у мені, обраний розпустою |
| Чи сильний з'їсть слабкого |
| Тому що це я важливий |
| Ніщо не заспокоює божевілля в мені, ніщо не забирає у мене життя |
| Наполовину людина, наполовину тварина |
| Породження немилості, керовані ненавистю та жадібністю |
| Ніщо не заспокоює божевілля в мені, ніщо не забирає у мене свободу |
| Напівлюдина напівтварина (о) |
| Ніщо не заспокоює божевілля в мені, ніщо не забирає у мене життя |
| Наполовину людина, наполовину тварина |
| Породження немилості, керовані ненавистю та жадібністю |
| Ніщо не заспокоює божевілля в мені, ніщо не забирає у мене свободу |
| Напівлюдина напівтварина (о) |