| This is a call to the wretched
| Це заклик до нещасних
|
| For those with a life to detest
| Для тих, у кого життя ненавидить
|
| Before you bury your heart
| Перш ніж поховати своє серце
|
| Listen to what I say
| Слухай, що я кажу
|
| Dig Deep
| Копай Глибоко
|
| In your mind
| У вашому розумі
|
| Don’t say you lost the will to fight
| Не кажіть, що втратили волю до боротьби
|
| And you swallowed your Pride
| І ти проковтнув свою Гордість
|
| Rage
| Гнів
|
| For all our losses
| За всі наші втрати
|
| For everything we survived
| За все, що ми вижили
|
| For where we go again
| Куди ми їдемо знову
|
| And we still wonder why…
| І ми досі дивуємося, чому…
|
| Raise your head
| Підніміть голову
|
| Take your chance
| Скористайтеся шансом
|
| You don’t want to be a bullet in a corpse
| Ви не хочете бути кулею в труху
|
| I don’t want to just stand
| Я не хочу просто стояти
|
| And see the fucking whole world burn
| І побачити, як горить весь світ
|
| To see the blight
| Щоб побачити гниль
|
| On what is left of what is mine
| На тому, що залишилося від того, що є моїм
|
| What can I say???
| Що я можу сказати???
|
| Cause there’s no light at the end of all this…
| Тому що в кінці всього цього немає світла…
|
| Like me!
| Як я!
|
| I know you’re just like me!
| Я знаю, що ти такий, як я!
|
| You feel this fire that burns every second you live!
| Ви відчуваєте цей вогонь, який горить кожну секунду вашого життя!
|
| Don’t let it go!
| Не відпускайте це!
|
| You better keep it close
| Краще тримайте його поруч
|
| And burn it to the ground
| І спалити його дотла
|
| I’m Not alone
| Я не самотній
|
| To face the end of the world
| Зустріти кінець світу
|
| And see the whole world burn
| І побачити, як горить увесь світ
|
| Will we forgive ourselves
| Чи пробачимо ми самі себе
|
| For what we have done???
| За що ми робили???
|
| We are stuck in a life that we Lead
| Ми застрягли в житті, яке ведемо
|
| We pay also for air that we breath
| Ми так само платимо за повітря, яким дихаємо
|
| With our names on a box
| З нашими іменами на коробці
|
| And no way to detox
| І немає способу детоксикації
|
| Are we living the dream.
| Чи живемо ми мрією.
|
| It’s an old game we play
| Це стара гра, у яку ми граємо
|
| Both hands on the flame
| Обидві руки на полум’я
|
| Win or lose, it’s the same!
| Виграти чи програти – одне й те саме!
|
| I don’t wanna COMPLAIN
| Я не хочу скаржитися
|
| I don’t wanna BETRAY!
| Я не хочу ЗРАДИТИ!
|
| Every life that we lost is INSANE
| Кожне життя, яке ми втратили БЕЗУМНІЙ
|
| Keep it up
| Так тримати
|
| Be the one
| Будьте одним
|
| Play the fool
| Грати в дурня
|
| Spill your blood
| Пролийте свою кров
|
| Every inch that you move
| Кожен дюйм, який ви рухаєтеся
|
| I don’t wanna believe
| Я не хочу вірити
|
| I don’t wanna deceive
| Я не хочу обманювати
|
| Oh My God; | Боже мій; |
| it so cruel
| це так жорстоко
|
| The rules of the game
| Правила гри
|
| A walk to the shame
| Прогулянка до сорому
|
| Be the One
| Будьте єдиним
|
| Live it up
| Марнувати життя
|
| To the test
| На тест
|
| With a life you detest
| З життям, яке ви ненавидите
|
| I’m not alone
| Я не самотній
|
| To face the end of the world
| Зустріти кінець світу
|
| And see the whole world Burn
| І побачити весь світ Горить
|
| Will we forgive ourselves
| Чи пробачимо ми самі себе
|
| For what we have done??? | За що ми робили??? |