Переклад тексту пісні God Be My Witness - KozyPop, Uzuhan

God Be My Witness (оригінал)

Yeah, if only God can judge
Then, why you acting dumb?
It’s sounding like a front, oh yeah!
My God, woah!
God be my witness
Let me really live this
Let me know forgiveness, yea
God be my witness
Better than the riches
Loving be my mission, oh yea
God be my witness
I’m caught up in my business
Caught up in my wish list, yea
God be my witness
Help me really live this
Help me really live this
They just work for the check
Don’t know really what’s next
My work turns the darkness to daylight
Take away the money, what’s left?
I could see it all worldwide
You think we got no drive
Doot-doot!
Hit that Turbo!
Better move on to the side
Such a peculiar kind
Such a peculiar type
Man, I got no days off
With a Ferris Bueller mind
Since you got no chill
I’ll be the cooler type (Chill)
Yeah, I don’t take no pills
Never the bluer type
Woah, too deep
I’m on a different high
I’m on that get that real good loving
With my wife (Hey Grace!)
I don’t ride these waves, I’ve been scuba diving
Stand the test of time: that’s my school assignment
Don’t need a jeweler
I’m shining brighter than a diamond
I’m listening to bit of Malachi
Need to live without an alibi
Ooh, yeah, here’s a battle cry in the desert, I’m
Tryna figure out who’s a ride or die
Is it fight or flight?
Uzu!
God be my witness
Let me really live this
Let me know forgiveness, yea
God be my witness
Better than the riches
Loving be my mission, oh yea
God be my witness
I’m caught up in my business
Caught up in my wish list, yea
God be my witness
Help me really live this
Help me really live this
Bounce theory on 10
Love my neighbor like kin
«Don't gotta do it like them»
That’s the Spirit within
That’s the Spirit I carry
Armor on, I wear it
Why’s it so weird to have some heart?
On my arm I’ll wear it
Maybe it’s all just scary
Want a tale like fairy
Want a place to go and sit and lay
Be merry, sipping on cherry Cola (Kool-Aid)
Watch out for that chair
I don’t trust that snare
'Cuz the world don’t care
About your flourishing they only wanna get paid
They say that the playing field is level in this game
If you got a head start, how you say you’re self made?
Hit you with the en passant
You gon' see the check mate
I’m gonna take the ceiling of your kingdom, that’s the Ottoman for my feet, yeah
We’ve been running so hard, no breaks
If I stop the tires will go skreeeet, ooh, yeah
Devil tryna dim my light
Even though I’m way too bright
They can’t handle my glare
Take it by faith, not sight

(переклад)

Так, якби Бог міг судити
Тоді чому ти поводишся дурнем?
Це звучить як перед, о так!
Боже мій, ой!
Боже, будь моїм свідком
Дозвольте мені по-справжньому жити цим
Дай мені знати про прощення, так
Боже, будь моїм свідком
Краще за багатство
Любити, будь моєю місією, о так
Боже, будь моїм свідком
Я зайнятий своєю справою
Так, потрапив у мій список бажань
Боже, будь моїм свідком
Допоможіть мені справді жити цим
Допоможіть мені справді жити цим
Вони просто працюють на чек
Насправді не знаю, що буде далі
Моя робота перетворює темряву на денне світло
Заберіть гроші, що залишилося?
Я бачив все це у всьому світі
Ви думаєте, що у нас немає диска
Дут-дут!
Вдарте ту Турбо!
Краще перейдіть убік
Такий особливий вид
Такий своєрідний тип
Чоловіче, у мене немає вихідних
З розумом Ферріса Бюллера
Оскільки ви не застудилися
Я буду кулер (Chill)
Так, я не приймаю таблеток
Ніколи синій тип
Вау, занадто глибоко
Я на іншому високому рівні
Я займаюся цим
З моєю дружиною (Гей, Грейс!)
Я не катаюся на цих хвилях, я займаюся підводним плаванням
Витримати випробування часом: це моє шкільне завдання
Не потрібен ювелір
Я сяю яскравіше, ніж діамант
Я слухаю фрагмент Малахі
Потрібно жити без алібі
О, так, ось бойовий клич у пустелі, я
Спробуй з’ясувати, хто поїде чи помри
Це боротьба чи втеча?
Узу!
Боже, будь моїм свідком
Дозвольте мені по-справжньому жити цим
Дай мені знати про прощення, так
Боже, будь моїм свідком
Краще за багатство
Любити, будь моєю місією, о так
Боже, будь моїм свідком
Я зайнятий своєю справою
Так, потрапив у мій список бажань
Боже, будь моїм свідком
Допоможіть мені справді жити цим
Допоможіть мені справді жити цим
Теорія відмов на 10
Люби свого ближнього, як рідну
«Не треба робити це як вони»
Це Дух всередині
Це Дух, який я ношу
Броню, я ношу її
Чому так дивно мати серце?
На руці я буду носити
Можливо, все це просто страшно
Хочете казку, як казку
Хочете куди пойти і посидіти й полежати
Будь веселі, попиваючи вишневу колу (Kool-Aid)
Остерігайтеся того стільця
Я не довіряю цій пастці
«Тому що світу байдуже
Про твоє процвітання вони хочуть лише платити
Кажуть, що ігрове поле в цій грі рівні
Якщо у вас є фора, як ви говорите, що ви самі створили себе?
Вдарити вас прохідним
Ви не побачите шаха
Я візьму стелю твого королівства, це Осман для моїх ног, так
Ми так старанно бігали, без перерв
Якщо я зупинюся, шини підуть скріееет, о, так
Диявол намагається приглушити моє світло
Хоча я занадто яскравий
Вони не можуть впоратися з моїм відблиском
Прийміть це вірою, а не поглядом