Переклад тексту пісні Close To My Heart - KozyPop, Uzuhan

Close To My Heart (оригінал)

I can see your traces everywhere
Even in the shoes and clothes I wear
No, no, no
Today my heart was feeling so unaware
I guess I wish that you were here and not there
This cafe played your favorite tune
Reminded me of all the things you’d do
Today my heart was not prepared
Broken parts beyond repair
I guess I wish that you were here, not there
This the type of song you save for rainy days
Nights when you’re alone and still with shaky faith
After all these years I know we’ve grown apart
But when you come to mind
I hold you close to my heart
Please don’t hate me
I’m sorry but I can’t make it out this time
I know that I told you this a thousand times
You say I need to slow down that’s sound advice
When counting up the cost it’s around that price
I bet you’re sick and tired of hearing all of my reasons
Only time I think about You is when it’s the season
I’m worse than a fair weather friend
So appalled, see the writing on the wall
So exhausted to be a little raw
I’m a fraud oh my goodness I’m a flawed
Human tryna flee from the grips of the claw Sipping on destruction through the
walls of this straw
I’m guessing this is how the chips had to fall
I keep on fighting
To keep my faith alive while it’s biting
It’s hanging by a thread by abiding
I wanna be seen but I’m hiding
This the type of song you save for rainy days
Nights when you’re alone and still with shaky faith
After all these years I know we’ve grown apart
But when you come to mind
I hold you close to my heart
I’m cozy like this sweater
With you I’m so cozy.
Now I’m better
Yeah yeah
I’m cozy like this sweater
With you I’m so cozy.
Now I’m better
This the type of song you save for rainy days
Nights when you’re alone and still with shaky faith
After all these years I know we’ve grown apart
But when you come to mind
I hold you close to my heart
This the type of song you save for rainy days
Nights when you’re alone and still with shaky faith
After all these years I know we’ve grown apart
But when you come to mind
I hold you close to my heart

(переклад)

Я бачу твої сліди всюди
Навіть у взутті та одязі, які я ношу
Ні-ні-ні
Сьогодні моє серце було таким несвідомим
Я, мабуть, хотів би, щоб ти був тут, а не там
У цьому кафе грали твою улюблену мелодію
Нагадала про все, що ти робив би
Сьогодні моє серце не було готове
Зламані деталі ремонту не підлягають
Я, мабуть, хотів би, щоб ти був тут, а не там
Таку пісню ви зберігаєте на чорний день
Ночі, коли ти один і все ще з хиткою вірою
Після всіх цих років я знаю, що ми розлучилися
Але коли вам спадає на думку
Я тримаю тебе близько до серця
Будь ласка, не ненавидьте мене
Вибачте, але цього разу я не зможу вийти
Я знаю, що казав тобі це тисячу разів
Ви кажете, що мені треба сповільнитися, це слушна порада
Підраховуючи вартість, вона приблизно така
Б’юся об заклад, що ви втомилися слухати всі мої причини
Єдиний час, коли я думаю про тебе — це коли настає сезон
Я гірший, ніж друг у гарну погоду
Такий приголомшений, побачив напис на стіні
Настільки виснажений, щоб бути трохи сирим
Я шахрай, боже, я недостатній
Людина намагається втекти з обіймів пазурі, потягуючи руйнування через
стіни з цієї соломи
Я припускаю, що саме так мали впасти фішки
Я продовжую боротися
Щоб зберегти мою віру, поки вона кусається
Це висить на волосині через дотримання
Я хочу, щоб мене бачили, але я ховаюся
Таку пісню ви зберігаєте на чорний день
Ночі, коли ти один і все ще з хиткою вірою
Після всіх цих років я знаю, що ми розлучилися
Але коли вам спадає на думку
Я тримаю тебе близько до серця
Мені зручно, як цей светр
З тобою мені так затишно.
Тепер мені краще
так Так
Мені зручно, як цей светр
З тобою мені так затишно.
Тепер мені краще
Таку пісню ви зберігаєте на чорний день
Ночі, коли ти один і все ще з хиткою вірою
Після всіх цих років я знаю, що ми розлучилися
Але коли вам спадає на думку
Я тримаю тебе близько до серця
Таку пісню ви зберігаєте на чорний день
Ночі, коли ти один і все ще з хиткою вірою
Після всіх цих років я знаю, що ми розлучилися
Але коли вам спадає на думку
Я тримаю тебе близько до серця