Переклад тексту пісні Other Side Of Happiness - Kosha Dillz, Alvarez Kings

Other Side Of Happiness (оригінал)

Looking for space in my own life
Patience is a virtue you better hold tight
Alone for a decade been some long nights
Happiness to me it never feels right
She wanna know if Ima win and if I’m gonna sin
Snapple bottle 15 years old full of the gin
Passed out wake up who the hell I really am
Next morning she points a finger and smiles at him
I dont need no help
Im just too scared to introduce myself
So instead I do drugs just to lose my self
And the stage and microphone is the only place I prove myself yo
Too scared to write it down bare and naked
Still can’t love off the self hatred
Wish I had the courage to say things
Conversations in my head we coulda made it
The river burst its banks as I cry
These tears will dry
The tears will dry
I will tremble as I speak
The words will run away from me
Wounds will heal, the scars will fade away
Wounds will heal, the scars will fade away
Fade away into black thats the darkness
So show me the light of what the art is
Too many condescending compliments like you one of those good heart big heart
kids
You need to listen to the message when I’m stressing
I’m in the same predicament you really don’t get it
Dealing with the mental issues of big crowd we suck mentality
Please no more advice from the peanut gallery
You up in the nose bleed
I need a front row friend Who actually knows me
Close eyes and please hope to grow me
From a boy to a man switch up the old me
Like damn if I’m fly like the wifi getting Higher than a highschool
Before I die I can’t deny That I’m not the guy that girls try to cry to
I made it pretty far past the other side of happiness let me remind you
When I look in the mirror I tell myself that I’m not the guy you wanna lie to
The river burst its banks as I cry
These tears will dry
The tears will dry
I will tremble as I speak
The words will run away from me
Wounds will heal, the scars will fade away
Wounds will heal, the scars will fade away

(переклад)

Шукаю місце у власному житті
Терпіння — це чеснота, яку краще тримати
На самоті протягом десятиліття були довгі ночі
Щастя для мене це ніколи не здається правильним
Вона хоче знати, чи переможе Іма і чи згрішу я
Пляшка Snapple 15 років, повна джину
Знепритомніла, прокинься, хто я насправді
Наступного ранку вона показує пальцем і посміхається йому
Мені не потрібна допомога
Я просто боюся представитися
Тому замість цього я вживаю наркотики, щоб втратити себе
А сцена й мікрофон — єдине місце, де я доказую себе
Занадто страшно записати це голим і оголеним
Все ще не можу позбутися ненависті до себе
Якби я мав сміливість щось сказати
Розмови в моїй голові, ми могли б зробити це
Річка вийшла з берегів, коли я плакав
Ці сльози висохнуть
Сльози висохнуть
Я буду тремтіти, коли буду говорити
Слова втечуть від мене
Загояться рани, зникнуть шрами
Загояться рани, зникнуть шрами
Зникай у чорний, ось темрява
Тож покажіть мені, що таке мистецтво
Забагато поблажливих компліментів, як-от ти, один із цих добрих серців із великим серцем
діти
Вам потрібно послухати повідомлення, коли я напружую
Я в такому ж скрутному становищі, ви цього не розумієте
Маючи справу з психічними проблемами великої натовпу, ми засмоктуємо менталітет
Будь ласка, більше не порадьтеся з арахісової галереї
У вас в носовій кровотечі
Мені потрібен друг із першого ряду, який мене знає
Закрийте очі і сподівайтеся, що виростите мене
З хлопця на чоловіка змінюйте старе я
Якби я літаю, ніби Wi-Fi стає вище, ніж у старшій школі
Перш ніж помру, я не можу заперечити, що я не той хлопець, перед яким дівчата намагаються плакати
Я дойшов доволі далеко за інший бік щастя, дозвольте нагадувати вам
Коли я дивлюсь у дзеркало, я кажу собі, що я не той хлопець, якому ти хочеш брехати
Річка вийшла з берегів, коли я плакав
Ці сльози висохнуть
Сльози висохнуть
Я буду тремтіти, коли буду говорити
Слова втечуть від мене
Загояться рани, зникнуть шрами
Загояться рани, зникнуть шрами