Переклад тексту пісні Awinion - Kombii

Awinion (оригінал)

Gdy wciaz Cie pogania i
wiecznie dogania czas.
Poszukaj tych miejsc — bialych plam,
gdzie go zawsze brak!
Badz rankiem na wzgorzu,
gdy slonce wynurza sie z fal.
I blisko badz przy mnie,
gdy z oczu mi splynie lza.
Wszystko to, jak wiesz,
Mozesz miec, a ja
Nie zgubie swego dnia,
Ciepla Twoich rak,
Tanca na moscie, chocby i w Awinion.
Nie zgubie swego dnia,
Ludzi, ktorzy tak
blisko sa.
Gdy w skroniach szaleje i
tyka jak zegar puls.
Daj sobie nadzieje na oddech,
na wyspe snow.
Zejdz w cicha doline,
by poczuc jak stanal czas,
I tylko nie przegap jak
beda do nieba brac!
Wszystko to, jak wiesz,
Mozesz miec, a ja
Nie zgubie swego dnia,
Ciepla Twoich rak,
Tanca na moscie, chocby i w Awinion.
Nie zgubie swego dnia,
Ludzi, ktorzy tak
Blisko sa…

Awinion (переклад)

Коли він продовжує переслідувати вас і
час вічно наздоганяє.
Шукайте ці місця - білі плями,
де його завжди не вистачає!
Бути вранці на горі,
коли сонце виходить із-за хвиль.
І будь поруч зі мною,
коли з моїх очей тече сльоза.
Все це, як ви знаєте
Ви можете мати, і я
Я не втрачу свій день
тепло твоїх рук,
Танці на мосту навіть в Авіньйоні.
Я не втрачу свій день
Люди, які роблять
близькі.
Коли в скронях бушує і
цокає, як пульс годинника.
Дай собі надію на подих,
на острів снігу.
Зійди в тиху долину,
відчути, як час зупинився,
І тільки не пропустіть як
вони підуть в рай брат!
Все це, як ви знаєте
Ви можете мати, і я
Я не втрачу свій день
тепло твоїх рук,
Танці на мосту навіть в Авіньйоні.
Я не втрачу свій день
Люди, які роблять
близькі…