Переклад тексту пісні Мой Нарьян-Мар - Кола Бельды

Мой Нарьян-Мар - Кола Бельды
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мой Нарьян-Мар, виконавця - Кола Бельды. Пісня з альбому Поёт Кола Бельды, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: АО "Фирма Мелодия"
Мова пісні: Російська мова

Мой Нарьян-Мар

(оригінал)
В небе зори алеют,
Полыхают вдали,
Будто солнце олени
На рогах принесли.
Припев
Нарьян-Мар, мой Нарьян-Мар —
Городок не велик и не мал.
У Печоры у реки,
Где живут оленеводы
И рыбачат рыбаки.
2-й куплет
Эти песни пастушьи
То громки, то тихи.
Ты послушай, послушай,
Как поют пастухи.
Припев
Нарьян-Мар, мой Нарьян-Мар —
Городок не велик и не мал.
У Печоры у реки,
Где живут оленеводы
И рыбачат рыбаки.
3-й куплет
Никуда не упрячешь
Ты девчонку-грозу.
На оленьей упряжке
Я ее увезу.
Припев
Нарьян-Мар, мой Нарьян-Мар
Городок не велик и не мал.
У Печоры у реки,
Где живут оленеводы
И рыбачат рыбаки.
(переклад)
У небі зорі червоніють,
Палають вдалині,
Наче сонце олені
На рогах принесли.
Приспів
Нар'ян-Мар, мій Нар'ян-Мар
Містечко невелике і немале.
У Печери біля річки,
Де живуть оленярі
І рибалять рибалки.
2-й куплет
Ці пісні пастуші
То гучні, то тихі.
Ти послухай, послухай,
Як співають пастухи.
Приспів
Нар'ян-Мар, мій Нар'ян-Мар
Містечко невелике і немале.
У Печери біля річки,
Де живуть оленярі
І рибалять рибалки.
3-й куплет
Нікуди не сховаєш
Ти, дівчинку-грозу.
На оленячій упряжці
Я її відвезу.
Приспів
Нар'ян-Мар, мій Нар'ян-Мар
Містечко невелике і немале.
У Печери біля річки,
Де живуть оленярі
І рибалять рибалки.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Увезу тебя я в тундру ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Марк Григорьевич Фрадкин 2015
Песня оленевода 2008

Тексти пісень виконавця: Кола Бельды

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Grippo 2004
Red, White, Blue 2015
El Poeta 2019