| Yeah man, I wanna
| Так, я хочу
|
| I wanna make a nigga toast, man
| Я хочу зробити ніггерський тост, чоловіче
|
| A nigga toast to what
| Ніггерський тост за що
|
| Ya always have it poppin'
| У вас це завжди
|
| You know what am sayin'
| Ви знаєте, що я говорю
|
| Always, nigga
| Завжди, нігер
|
| Err, well good morning
| Ну, доброго ранку
|
| Welcome to the brand new world today
| Ласкаво просимо в новий світ сьогодні
|
| Err, tonight we got in a special studio
| О, сьогодні ввечері ми потрапили в спеціальну студію
|
| All the way from America all the way from Pomona
| Всю дорогу від Америки аж до Помони
|
| All the way from the States you know
| Всю дорогу зі Штатів, які ви знаєте
|
| Ahh, his name is Kokane
| Ах, його звуть Кокане
|
| But sometimes this, ah
| Але іноді це, ах
|
| I’m listening to this tape
| Я слухаю цю касету
|
| And it seems to be something like different
| І це здається щось на кшталт іншого
|
| It seems, it seems like you actually found
| Здається, ви справді знайшли
|
| A, a, a formula for doing funk, you know
| А, а, формула для виконання фанку, ви знаєте
|
| Not just assembling, you know
| Не просто збирання, розумієте
|
| Ah, ah, explain more about that
| А-а-а, поясніть більше про це
|
| What do you think about that Kokane
| Що ви думаєте про Кокане?
|
| Funk
| фанк
|
| The final frontier
| Останній кордон
|
| These are the voices from the underground
| Це голоси з підпілля
|
| Funkin' 'em
| Funkin' 'm
|
| I just want to ride upon the funk
| Я просто хочу покататися на фанку
|
| And feel so free
| І відчувайте себе вільними
|
| So gutter up and ground in the host
| Тож злийте і заземліть хост
|
| In the cast of the rap comatose
| В акторському складі реп у коматозному стані
|
| For this is the chunk that you been waiting for
| Бо це частка, на яку ви чекали
|
| Funk
| фанк
|
| Fee fii funk
| Плата за фанк
|
| Don’t bite the funk that feeds ya cause we don’t need ya
| Не кусайте фанк, який вас годує, тому що ви нам не потрібні
|
| Funk’em
| Funk’em
|
| Smoke’em
| Smoke’em
|
| We are the ones
| Ми — ті
|
| There is too many
| Їх забагато
|
| There is no time
| Немає часу
|
| Funk 'em
| Фанк їм
|
| Funk 'em
| Фанк їм
|
| Funk 'em
| Фанк їм
|
| It’s like dip dip dive, so so socialize
| Це як занурення в воду, тож так спілкуйтеся
|
| Welcome to the world of funk-ology
| Ласкаво просимо у світ фанкології
|
| Say you say tom-ay-to and I say tom-ah-to
| Скажімо, ви кажете "tom-ay-to", а я кажу "tom-ah-to".
|
| I like ass better than potato
| Я люблю дупу більше, ніж картоплю
|
| Rollin with my gun, yo
| Роллін з моєю пістолетом, йо
|
| The shit be kickin' it
| До лайна
|
| Lickin' and hittin' from evil bitches
| Облизування та удари від злих сук
|
| I’m all in them stitches
| Я вся в них
|
| So swing down sweet chariot, stop
| Тож скиньте солодку колісницю, зупиніться
|
| Let me ride upon the funk-a-style'ic funk
| Дозвольте мені покататися на фанку в стилі фанк
|
| Well alright
| Ну добре
|
| I just want to ride upon the funk
| Я просто хочу покататися на фанку
|
| And feel so free
| І відчувайте себе вільними
|
| This long term gift
| Цей довгостроковий подарунок
|
| Especially Kokane?
| Особливо Кокане?
|
| That is street niggas run in packs
| Це вуличні нігери бігають зграями
|
| Sorta like dogs
| Наче собаки
|
| Searching for a bone
| Пошук кістки
|
| Would you die for the funk
| Ви б померли за фанк
|
| Would you die for the funk in you
| Ви б померли за фанк у собі
|
| Yeah
| Ага
|
| Can you cope
| Ви впораєтеся
|
| Batter up
| Розбийте тісто
|
| Ghetto nut
| Горіх гетто
|
| Ghetto nut
| Горіх гетто
|
| Rolling around with the black comatose
| Котиться з чорним коматозом
|
| Artifical funk is not us
| Штучний фанк — це не ми
|
| Artifical funk is not permitted in this realms
| Штучний фанк не дозволено в ціх сферах
|
| Of funk 'em sa?
| Чи не так?
|
| Funk 'em
| Фанк їм
|
| Funk 'em
| Фанк їм
|
| Well alright ya’ll
| Ну добре, будеш
|
| Its like a
| Це схоже на а
|
| Givin' a funk where
| Подивитися, де
|
| When, err, yeah
| Коли, помиляюсь, так
|
| Do you dear to test the clones of the bee’s wax in the city
| Дорогий випробувати клони бджолиного воску в місті
|
| Comin from the do wop shitty’s
| Comin from the do wop shitty’s
|
| Well alright ya’ll
| Ну добре, будеш
|
| So err, I can’t cope with no artificial lecture
| Помилка, я не можу впоратися без штучної лекції
|
| But only want to kiss me on my vibe? | Але ти хочеш поцілувати мене лише в моїй атмосфері? |
| catcher
| ловець
|
| So ahh, won’t you gutter up
| Отож, а-а-а-а, ви не згорите
|
| And don’t, err, play high post?
| І чи не граєш на високу посаду?
|
| Cause I dwell in the realm of the black comatose
| Тому що я живу у царстві чорного коматозного стану
|
| Well alright
| Ну добре
|
| Aha
| Ага
|
| I toast the funk | Я випікаю фанк |