Переклад тексту пісні Pop! Goes My Heart - Knights Bridge

Pop! Goes My Heart (оригінал)

I never thought that I could be so satisfied
Everytime that I look in your angel eyes
I feeling inside me that words just can describe
I will stop explaining (?)
Theres something in the way you move I can’t deny
Every word from your lips is a lullaby
A twist of fate makes life worthwhile
You are gold and silver
I said I wasn’t gonna lose my head but then POP
Pop goes my heart
(Pop goes my heart)
I wasn’t gonna fall in love again but then POP
Pop goes my heart
(Pop goes my heat)
And I just can’t let you go
I can lose this feeling
These precious moments we have so few
So lets go far away where theres nothing to do but play
You’ve shone to me that my destinys with you
And theres no explaining
Lets fly so high wont you come with me tonight
In that dress I confess you’re the source of light
The way you shine in the starry skies
You are gold and silver
I said I wasn’t gonna lose my head but then POP
Pop goes my heart
(Pop goes my heart)
I wasn’t gonna fall in love again
Pop goes my heart
(Pop goes my heart)
And I just cant let you go
I cant lose this feeling
A twist of fate makes life worthwhile
You are gold and silver
I said I wasn’t gonna lose my head but then POP
Pop goes my heart
(Pop goes my heart)
I wasn’t gonna fall in love again but then POP
Pop goes my heart
(Pop goes my heart)
I said I wasn’t gonna lose my head but then POP
Pop goes my heart
(Pop goes my heart)
I said I wasn’t gonna fall in love again but then POP
Pop gos my heart
(Pop goes my heart)
And I just cant let you go

(переклад)

Ніколи не думав, що можу бути таким задоволеним
Щоразу, коли я дивлюсь у твої ангельські очі
Я відчуваю всередині себе, що слова можна описати
Я припиню пояснювати (?)
У тому, як ви рухаєтеся, я не можу заперечити
Кожне слово з ваших уст — колискова пісня
Поворот долі робить життя вартим
Ти золото і срібло
Я казав, що не втрачу голову, але потім POP
Поп захоплює моє серце
(Поп захоплює моє серце)
Я не збирався закохатися знову, але потім POP
Поп захоплює моє серце
(Поп мій)
І я просто не можу вас відпустити
Я можу втратити це відчуття
Цих дорогоцінних моментів у нас так мало
Тож поїдемо подалі, де нема чого робити, окрім як грати
Ти сяяв мені, що моя доля з тобою
І немає пояснень
Давайте літати так високо, не підеш зі мною сьогодні ввечері
У цій сукні я зізнаюся, що ви джерело світла
Як ти сяєш на зоряному небі
Ти золото і срібло
Я казав, що не втрачу голову, але потім POP
Поп захоплює моє серце
(Поп захоплює моє серце)
Я не збирався закохатися знову
Поп захоплює моє серце
(Поп захоплює моє серце)
І я просто не можу вас відпустити
Я не можу втратити це відчуття
Поворот долі робить життя вартим
Ти золото і срібло
Я казав, що не втрачу голову, але потім POP
Поп захоплює моє серце
(Поп захоплює моє серце)
Я не збирався закохатися знову, але потім POP
Поп захоплює моє серце
(Поп захоплює моє серце)
Я казав, що не втрачу голову, але потім POP
Поп захоплює моє серце
(Поп захоплює моє серце)
Я казав, що не закохаюсь знову, але потім POP
Поп захоплює моє серце
(Поп захоплює моє серце)
І я просто не можу вас відпустити