Переклад тексту пісні This is my world - Klasse Kriminale

This is my world - Klasse Kriminale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This is my world, виконавця - Klasse Kriminale. Пісня з альбому Stai vivendo o stai sopravivendo, у жанрі Панк
Дата випуску: 20.10.2011
Лейбл звукозапису: Mad Butcher
Мова пісні: Італійська

This is my world

(оригінал)
Sto in questa prigione, ma è il mio mondo Guardo la TV
C'è un nuovo canale e cerco la mia droga la mia mini energia
Sto in questa prigione, ma è il mio mondo Guardo la TV
Cerco un nuovo canale
Tra le facce — le case — le strade — la gente
THIS IS MY WORLD
Dove è la tua libertà?
Nel lager dove vivi
Dove è la tua libertà?
Nel villaggio dove morirai
Un uomo solo che guarda il muro è soltanto un uomo solo
Due uomini che guardano il muro è un principio di evasione
THIS IS MY WORLD
(переклад)
Я в цій тюрмі, але це мій світ, я дивлюся телевізор
З'явився новий канал, і я шукаю свій препарат, свою міні-енергію
Я в цій тюрмі, але це мій світ, я дивлюся телевізор
Шукаю новий канал
Між обличчями - будинки - вулиці - люди
ЦЕ МІЙ СВІТ
Де твоя свобода?
У концтаборі, де ти живеш
Де твоя свобода?
У селі, де ти помреш
Самотній чоловік, який дивиться на стіну, - це просто самотня людина
Двоє чоловіків дивляться на стіну – це принцип втечі
ЦЕ МІЙ СВІТ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tu vieni da Garageland 2012
Zombie 2011
Reclaim the street 2011
Mutinity on the world 2011
Oi! Fatti una risata 2012
Anarchia libertà 2011
Skunx 2011
Loro 2011
Redemption Song 2007
Noi! 2006
Produci, consuma, crepa 2006
Fuggi via 2006
Make love & make war 2006
Tu 6 me 2006
Anarchia liberta' 2006
T.a.z. (temporary autonomous zone) 2006
Corri corri 2006
Sono stufo 2006
Pianeta spazzatura 2006
Security World 2010

Тексти пісень виконавця: Klasse Kriminale