Переклад тексту пісні Disease - Klank

Disease (оригінал)

Look behind the mask
See the baby’s eye
The one who’s all alone
The one left victimized
Gaze upon the child
Head hung to his chest
He has no self esteem
Far worse than the rest
Trapped inside himself
Locked behind the walls
No relief in sight
Wants to end it all
Drowning with land in sight
No way to ease the pain
No end to suffering
A life of Hell to gain
Look behind the mask
See the liar’s eye
The one who’s all alone
The one left victimized
Gaze upon the child
Head hung to his chest
He has no self esteem
Far worse than the rest
It’s you it’s me desinted disease
An empty, hollow past
Future full of doubt
A burning question still
Which one to cancel out
A body in a box
Flowers on the grave
No one can hear the cries
Final choice is made
It’s you
It’s me
Destined
Disease

(переклад)

Подивіться за маску
Подивіться на око дитини
Той, хто зовсім один
Той, хто залишився жертвою
Подивіться на дитину
Голова звисала до грудей
У нього немає самооцінки
Набагато гірше за решту
У пастці всередині себе
Замкнені за стінами
Полегшення не видно
Хоче покінчити з цим
Тоне з землею в поле зору
Немає способу полегшити біль
Стражданням немає кінця
Пекельне життя
Подивіться за маску
Подивіться на око брехуна
Той, хто зовсім один
Той, хто залишився жертвою
Подивіться на дитину
Голова звисала до грудей
У нього немає самооцінки
Набагато гірше за решту
Це ти, це я знищив хворобу
Порожнє, порожнє минуле
Майбутнє, повне сумнівів
Досі актуальне питання
Який скасувати
Тіло в коробці
Квіти на могилі
Ніхто не чує криків
Остаточний вибір зроблено
Це ти
Це я
Призначений
Захворювання