| Lohikäärme Puff (оригінал) | Lohikäärme Puff (переклад) |
|---|---|
| Puff on lohikäärme | Паф - це дракон |
| Niin iloinen | Такий щасливий |
| Nyt vaalenneet ja haalenneet | Тепер посвітлішав і зів'яв |
| Ovat vanhat suomut sen | Є його старі ваги |
| Paperista tehtiin | Його зробили з паперу |
| Puff kai aikoinaan | Гадаю, Пафф колись давно |
| Ja tuhat vuotta sitten | І тисячу років тому |
| Puff jo lähti maailmaan | Паф вже покинув світ |
| Ja Puff tuo lohikäärme | І Пафф приносить дракона |
| Niin iloinen | Такий щасливий |
| Kai eksyi kerran kaupunkiin | Одного разу Кай заблукав у місті |
| Oli sumu hirmuinen | Туман був жахливий |
| Puff ei lentää voinut | Паф не міг літати |
| Niin löysi sen | Так він знайшов |
| Tuo pihan poika pikkuinen | Той маленький хлопчик у дворі |
| Joka myös on iloinen | Що також радіє |
| Hän vanhan lohikäärmeen | Він старий дракон |
| Korjas kumiliimallaan | Відремонтовано гумовим клеєм |
| Langat taittoi paikoilleen | Нитки склали на місце |
| Ja sai sen nauramaan | І розсмішила |
| Ja ilmaan siitä noustiin | І від нього піднялося повітря |
| Se johti seikkailuun | Це призвело до пригод |
| Kumpainenkin unohti | Обидва забули |
| Jo aivan kaiken muun | Все інше |
| Prinsessat ja prinssit | Принцеси і принци |
| Vain linnoistaan | Тільки зі своїх замків |
| Nyt katselivat kummissaan | Тепер вони подивилися один на одного |
| Kuka lentää matkallaan | Хто летить своїм шляхом |
| Laiva merirosvon | Корабельний пірат |
| Myös kauhistui | Також в жаху |
| Kun tulta syösten kidastaa | Коли вогонь потопає вас |
| Sille Puff vain huusi hui | Для цього Пафф просто крикнув hui |
| Näin lohikäärmeet lentää | Ось так літають дракони |
| Mutta pojat varttuvat | Але хлопчики підростають |
| Leikin aika loppuu | Гра закінчується |
| Työhön pojat tarttuvat | Хлопці беруться за роботу |
| Vanhan lohikäärmeen | Старий дракон |
| Joku saattaa unohtaa | Хтось може забути |
| Se aivan yksin rannalla | Це прямо на пляжі |
| Näin poikaa odottaa | Саме цього очікує хлопець |
| Vaan Puff nyt lohikäärme | Але Пафф тепер дракон |
| On entinen | Це колишній |
| On pudonneet ja kadonneet | Впав і зник |
| Kaikki suuret suomut sen | Усі великі масштаби цього |
| Puff nyt piilossansa | Паф зараз ховається |
| Sua odottaa | Суа чекає |
| Jos löydät sen ja korjaat sen | Якщо знайдете і виправите |
| Joku jälleen lentää saa | Хтось може знову літати |
