Переклад тексту пісні Älä pelkää! - Klamydia

Älä pelkää! (оригінал)

Parempi pudota jaloilleen kuin jäädä murehtimaan
Vaikka silloin tällöin henkisesti päähän potkitaan
Ja kun rankempikin tälli saattaa matkaa värittää
Mutta kolhut arvet haalistuu, häviää
Joku pallopää selän takana paskaa länkyttää
Tarinoita, joissa ei oo sitten toden häivääkään
Se on syntynyt vääränä päivänä, väärästä reiästä
Sen kateus kuultaa läpi tämän tästä
Älä ystävä pelkää pelkää
Älä pelkää pelkää
Säiky käärmeitä, jänistä mörköjä
Arkaile pimeää, älä pelkää elämää
Kilju rottia, kammoa sotia
Vaikka välillä jännittää, niin älä pelkää elämää
Toki se paljon ottaakin, mutta maksaa takaisin
Kun se koettelee, vanhat haavat aukaisee
Ja uusia kaupan päälle riipaisee
Jos ei eteenpäin jatka vaan pysähtyy murehtimaan
On silloin valmis itsensä vaikka kuoppaamaan
Älä pelkää pelkää
Älä pelkää pelkää
Säiky käärmeitä, jänistä mörköjä
Arkaile pimeää, mut älä pelkää elämää
Kilju rottia, kammoa sotia
Vaikka välillä jännittää, niin älä pelkää elämää
Toki se paljon ottaakin, mutta maksaa takaisin
Säiky käärmeitä, jänistä mörköjä
Arkaile pimeää, mut älä pelkää elämää
Kilju rottia, kammoa sotia
Vaikka välillä jännittää, niin älä pelkää elämää
Säiky käärmeitä, jänistä mörköjä
Arkaile pimeää, mut älä pelkää elämää
Kilju rottia, kammoa sotia
Vaikka välillä hirvittää, niin älä pelkää elämää
Toki se paljon ottaakin, mutta maksaa takaisin
Vaikket aina huomaakaan, se sua hiljaa kannustaa
Ja vaikket aina uskoiskaan, se sulle onnea toivottaa

Älä pelkää! (переклад)

Краще впасти на ноги, ніж хвилюватися
Навіть час від часу подумки б’ють ногами в голову
І коли навіть найкрутіший може розфарбувати подорож
Але збиті шрами бліднуть, зникають
Хтось із кульковою головою за спиною — лайно
Історії, які потім не згасають
Воно народилося не в той день, не в ту нору
Його ревнощі чує через це звідси
Не бійся друга
Не бійтеся боятися
Боїться змій, кроликів
Бійтеся темряви, не бійтеся життя
Крики щурів, моторошні війни
Хоча часом і захоплююче, не бійтеся життя
Звичайно, це потребує багато, але це окупається
Під час тестування відкриваються старі рани
І нова торгівля зростає
Якщо ви не рухаєтеся далі, ви перестанете хвилюватися
Тоді він готовий навіть піти сам
Не бійтеся боятися
Не бійтеся боятися
Боїться змій, кроликів
Бійтеся темряви, але не бійтеся життя
Крики щурів, моторошні війни
Хоча часом і захоплююче, не бійтеся життя
Звичайно, це потребує багато, але це окупається
Боїться змій, кроликів
Бійтеся темряви, але не бійтеся життя
Крики щурів, моторошні війни
Хоча часом і захоплююче, не бійтеся життя
Боїться змій, кроликів
Бійтеся темряви, але не бійтеся життя
Крики щурів, моторошні війни
Навіть якщо часом жахливо, то не бійся життя
Звичайно, це потребує багато, але це окупається
Навіть якщо ви не завжди помічаєте, це тихо підбадьорює
І навіть якщо ви не завжди в це вірите, воно побажає вам удачі