Переклад тексту пісні Dobbelgänger - Kitty Wu

Dobbelgänger (оригінал)

Are you a stranger in your home
And your flowers' shadow grown
Do not move a muscle
Do not twist or turn
Not outside or under
Show that pretty smile
And kiss me
Go go
In in
Don’t be a fool
Close the door
After you
Grapes and silver-plated food
Leaves the aftertaste it should
And we’re in it for the money
Don’t you know
If you don’t believe a word
You shouldn’t say it out loud
Go go
In in
Don’t be a fool
Close the door
After you

(переклад)

Ви незнайомець у своєму домі?
І тінь твоїх квітів виросла
не рухайте м’язом
Не крутіть і не повертайте
Не зовні чи під
Покажи цю гарну посмішку
І поцілуй мене
Іди іди
У в
Не будьте дурнем
Закрий двері
Після вас
Виноград і посріблена їжа
Залишає післясмак, який повинен
І ми в цьому за гроші
Хіба ви не знаєте
Якщо ви не вірите жодному слову
Ви не повинні говорити це вголос
Іди іди
У в
Не будьте дурнем
Закрий двері
Після вас