| There are three ways three ways three ways to love you it’s true
| Є три способи три способи три способи полюбити вас, це правда
|
| One is the wrong way one is the right way but the best is the way I love you
| Один — неправильний шлях, — правильний, але найкращий — те, як я люблю тебе
|
| One is the wrong way like some people do
| Один — неправильний шлях, як і деякі люди
|
| They’re kissin' they’re lyin' they’ll never be true
| Вони цілуються, брешуть, вони ніколи не стануть правдою
|
| But soon they will wonder why love flies away
| Але незабаром вони здивуються, чому любов відлітає
|
| And though how they’ll cry when they’ll find out some day
| І хоч як вони будуть плакати, коли колись дізнаються
|
| There are three ways…
| Є три шляхи…
|
| One is the right way so some people say with dining and dancing in some cabarete
| Один — це правильний шлях, як дехто каже, — їжа й танці в якому кабаре
|
| Now some girls may think this is really ideal
| Тепер деякі дівчата можуть подумати, що це справді ідеально
|
| But too late they’ll find out that love isn’t real
| Але надто пізно вони дізнаються, що любов не справжня
|
| There are three ways…
| Є три шляхи…
|
| One is the best way the way I love you
| Один — найкращий спосіб, як я люблю тебе
|
| With all of my heart and for all my life through
| Усім серцем і на все життя
|
| I think of you only forget all the rest I’ll show you my darling that my way’s
| Я думаю про те, що ти лише забудеш усе інше, я покажу тобі, коханий, що мій шлях
|
| the best
| кращий
|
| There are three ways… | Є три шляхи… |