Переклад тексту пісні Thou Shalt Not Steal - Kitty Wells

Thou Shalt Not Steal (оригінал)

In the bible it says thou shall not steal
But I have found the love I want
My heart knows that it’s real
I found him in my best friend’s arms
I stole him though I meant no harm
I found myself a sweetheart and lost myself a friend
The love I thought I’d found was just a careless dream
Since then I’ve realized some things
Aren’t always what they seem
But I can’t trade my love for pride
My conscience just can’t be my guide
Too late to head the warning the law thou shalt not steal
I stole to satisfy a longing in my heart
I didn’t stop to realize
The trouble I would start
To steal a love is wrong you’ll find
You end up with a faceless kind
Too late to head the warning the law thou shalt not steal

Thou Shalt Not Steal (переклад)

У біблії сказано, що не вкради
Але я знайшов кохання, яке бажаю
Моє серце знає, що це справжнє
Я знайшов його в обіймах свого найкращого друга
Я вкрав його, хоча не мав на меті заподіяти шкоду
Я знайшов собі кохану і втратив друга
Кохання, яке я вважав, що знайшов, було просто необережним сном
Відтоді я зрозумів деякі речі
Не завжди такими, якими здаються
Але я не можу замінити свою любов на гордість
Моя совість просто не може бути моїм провідником
Занадто пізно попередити закон про те, що ти не будеш красти
Я вкрав, щоб задовольнити тугу в своєму серці
Я не зупинявся усвідомлювати
Проблеми, які я почну
Вкрасти кохання – це неправильно, ви знайдете
У підсумку ви отримаєте безлику
Занадто пізно попередити закон про те, що ти не будеш красти