Переклад тексту пісні They Can't Take Your Love - Kitty Wells

They Can't Take Your Love (оригінал)

They may try to plan my life as people often do
But they can’t change the way I feel for you
They say a rich young love could better play the part
But they can’t take your love from my heart
They say I should forget you and find somebody new
Why can’t they see you’re meant for me and no one else could ever do
So while they plan their next attack let’s really play it smart
And build a wall of defence around our hearts
They have tried to use your past to prove you’d be untrue
But they can’t wreck my trust and faith in you
They say you’re reckless kind would never get a start
But they can’t take your love from my heart
They say I should forget you…

(переклад)

Вони можуть намагатися спланувати моє життя, як часто це роблять люди
Але вони не можуть змінити моє ставлення до вас
Кажуть, багата молода любов могла б краще зіграти роль
Але вони не можуть забрати твою любов з мого серця
Кажуть, я маю забути тебе і знайти когось нового
Чому вони не бачать, що ти призначений для мене, і ніхто інколи не зможе цього зробити
Тож поки вони планують наступну атаку, давайте по-справжньому грати розумно
І побудувати стіну оборони навколо наших сердець
Вони намагалися використати ваше минуле, щоб довести, що ви неправдиві
Але вони не можуть зруйнувати мою довіру та віру в вас
Кажуть, що ви безрозсудні ніколи б не розпочали
Але вони не можуть забрати твою любов з мого серця
Кажуть, я маю забути тебе…