Переклад тексту пісні Divided By Two - Original - Kitty Wells

Divided By Two - Original (оригінал)

You slipped around you played a game you just couldn’t be true
This broken heart beat only for one while yours was divided by two
I’ve never known a broken heart or what shame was all about
Until you broke the trust that I had and filled my life with doubt
I’m broken hearted and lonesome tonight you’ve got somebody new
The love that I gave you was only for one while yours was divided by two
I’ve never known a broken heart or what shame was all about
Until you broke the trust that I had and filled my life with doubt
Your love alone was all that I asked after we said I do The vows that I made were only for one yours were divided by two

Divided By Two - Original (переклад)

Ви ковзали, грали в гру, у яку просто не могли бути правдою
Це розбите серце билося лише один раз, а ваше поділено на два
Я ніколи не знав розбитого серця чи що таке сором
Поки ти не зламав довіру, яку я мав, і не наповнив моє життя сумнівами
Я розбитий серцем і самотній сьогодні ввечері у вас є хтось новий
Любов, яку я дав тобі, була лише для одного, а твоя була поділена на два
Я ніколи не знав розбитого серця чи що таке сором
Поки ти не зламав довіру, яку я мав, і не наповнив моє життя сумнівами
Я просив лише твоє кохання після того, як ми сказали, що я виконую. Обіти, які я дав, були лише для одного, твої були поділені на два