Переклад тексту пісні Broken Marriage Vow (With Ray Crisp) - Kitty Wells

Broken Marriage Vow (With Ray Crisp) (оригінал)

I’ve got the letter darling read it o’er and o’er again
You say that you are really sorry now
After all this time I suffered you asked me to come back
Marriage vows that were forgotten you are just recalling now
Marriage vows forgotten is a debt you’ll have to pay
For I realized I can never want you now
I’ve thought at first I couldn’t live without you being around
But you’re the one I’m not to blame for broken marriage vow
I’ve forgiven you my darling praise that God would do the same
Was before him that we made our every vow
I must say I’ll always love you you’re my choice of all the rest
And I’m glad the vows you’ve broken you at last remembered now
Marriage vows forgotten is a debt you’ll have to pay
For I realized I can never want you now
I’ve thought at first I couldn’t live without you being around
But you’re the one I’m not to blame for broken marriage vow

Broken Marriage Vow (With Ray Crisp) (переклад)

Я отримав листа, любий, перечитував його знову і знову
Ви кажете, що зараз справді шкодуєте
Після всього цього часу, коли я страждав, ти попросив мене повернутися
Подружні клятви, які були забуті, ви просто згадуєте зараз
Забуті шлюбні клятви – це борг, який вам доведеться сплатити
Тому що я зрозумів, що я ніколи не захочу тебе зараз
Спочатку я подумав, що не зможу жити без тебе
Але я не можу звинувачувати вас у порушенні шлюбної клятви
Я пробачив тобі, моя люба, хвала, що Бог зробив би те саме
Перед ним ми склали всі свої обітниці
Я повинен сказати, що я завжди буду любити тебе, ти мій вибір серед усіх інших
І я радий, що клятви, які ти порушив, нарешті зараз згадав
Забуті шлюбні клятви – це борг, який вам доведеться сплатити
Тому що я зрозумів, що я ніколи не захочу тебе зараз
Спочатку я подумав, що не зможу жити без тебе
Але я не можу звинувачувати вас у порушенні шлюбної клятви