| Mirrors (оригінал) | Mirrors (переклад) |
|---|---|
| I open my eyes | Я відкриваю очі |
| (Screaming for my life) | (Кричу за моє життя) |
| To reality | До реальності |
| The screams won’t let me be | Крики не дають мені бути |
| But it tells me to believe | Але це вказує мені вірити |
| Submit to the mirror | Подати до дзеркала |
| Submit to the mirror | Подати до дзеркала |
| Submit to the mirror | Подати до дзеркала |
| Submit to the mirror | Подати до дзеркала |
| You take it for granted | Ви сприймаєте це як належне |
| Wait and see | Почекайте і побачите |
| The pain is for real | Біль справжній |
| I just can not take it | Я просто не можу цього прийняти |
| It’s what we believe | Це те, у що ми віримо |
| I’m numb and can’t feel | Я заціпеніла і не відчуваю |
| (I'm numb and can’t feel) | (Я заціпеніла і не відчуваю) |
| I’m looking back at me | Я дивлюся на себе |
| Smiling through my teeth | Посміхаюся крізь зуби |
| Grinning and smiling | Посміхаючись і посміхаючись |
| And biting my tongue | І прикусив язика |
| I take a look at myself | Я дивлюсь на себе |
| To see what I have become | Щоб побачити, ким я став |
| I’ve shattered my soul | Я розбив свою душу |
| The mirror told me so | Дзеркало мені так підказало |
| You take it for granted | Ви сприймаєте це як належне |
| Wait and see | Почекайте і побачите |
| The pain is for real | Біль справжній |
| I just can not take it | Я просто не можу цього прийняти |
| It’s what we believe | Це те, у що ми віримо |
| I’m numb and can’t feel | Я заціпеніла і не відчуваю |
| Looking in don’t like what I see | Заглядаючи всередину, мені не подобається те, що я бачу |
| Looking out is the genuine me | Дивитися – це справжня я |
| Looking in don’t like what I see | Заглядаючи всередину, мені не подобається те, що я бачу |
| Looking out is the genuine me | Дивитися – це справжня я |
| My reflection | Моє відображення |
| Is killing me | Вбиває мене |
| This reflection | Це відображення |
| Can’t be saved | Неможливо зберегти |
| My reflection | Моє відображення |
| Killing me | Мене вбиває |
| This reflection | Це відображення |
| Can’t be saved | Неможливо зберегти |
| (The pain is for real) | (Біль справжній) |
| You take it for granted | Ви сприймаєте це як належне |
| Wait and see | Почекайте і побачите |
| The pain is for real | Біль справжній |
| I just can not take it | Я просто не можу цього прийняти |
| It’s what we believe | Це те, у що ми віримо |
| I’m numb and can’t feel | Я заціпеніла і не відчуваю |
