
Дата випуску: 18.07.2011
Мова пісні: Англійська
I Wanna Live in a World Full of Heroes(оригінал) |
I wanna look out my window see ‘em flyin' |
And swing cross the horizon, as I cheer ‘em on so proud |
Date Power Girl, keep staring at her face |
Then call Colossus, and have him teach me weights |
And then we’d exercise, I’d be one of the guys |
Learn martial arts from Iron Fist and Wong |
Call Dazzler up and teach her all my songs |
Oh I… |
I wanna live in a world full of heroes! |
Not cooking up these gyros, at my parents restaurant now |
I wanna yell out, «Avengers Assemble!» |
Not «Order up for Ethell! |
Yeah we’re out of Tzatiki now.» |
Date Emma Frost and have her read my mind |
Or Magdalena, her Artifacts I’d find |
We’d catch a symphony, it’d just be her and me |
Call Bucky Barnes, and arm wrestle for hours |
Visit Aunt May, and bring her lots of flowers… |
Oh I… |
Call Hellboy up and learn to smoke cigars |
Meet Tony Stark at all the trendy bars |
It’d be a guys night out, we’d make that wolfpack howl |
I’d run with Flash and do a marathon |
Vacation to the Savage Land for fun |
Oh I… |
I wanna live in a world full of… |
I wanna live in a world full of heroes! |
Have NPR and CNN describe the latest teams |
I wanna tuck my kids in tight and tell ‘em stories |
Of super-human glory, while their sleepy faces beam |
(переклад) |
Я хочу виглянути у своє вікно, побачити, як вони летять |
І перетніть горизонт, як я підбадьорюю їх за так гордий |
Зустрічайте Power Girl, продовжуйте дивитися на її обличчя |
Тоді зателефонуйте Колосу, і нехай він навчить мене ваги |
А потім ми робили б тренування, я був би одним із таких хлопців |
Навчайтеся бойовим мистецтвам у Залізного Кулака і Вонг |
Зателефонуйте Dazzler і навчіть її всім моїм пісням |
О я… |
Я хочу жити у світі, повному героїв! |
Я зараз не готую ці гіроскопи в ресторані моїх батьків |
Я хочу кричати: «Месники збираються!» |
Не «Замовте для Ethell! |
Так, ми закінчили Цатікі». |
Познайомся з Еммою Фрост і нехай вона прочитає мої думки |
Або Магдалена, її артефакти, які я б знайшов |
Ми спіймали б симфонію, просто ми з нею |
Зателефонуйте Бакі Барнсу і займайтеся армрестом годинами |
Відвідайте тітоньку Мей і принесіть їй багато квітів… |
О я… |
Зателефонуйте Хеллбою і навчіться курити сигари |
Зустрічайте Тоні Старка в усіх модних барах |
Це був би вечір для хлопців, ми б змусили цю вовчу зграю вити |
Я бігав із Flash і робив марафон |
Відпочинок у Дику землю заради розваг |
О я… |
Я хочу жити у світі, повному… |
Я хочу жити у світі, повному героїв! |
Попросіть NPR і CNN описати новітні команди |
Я хочу затиснути своїх дітей і розповідати їм історії |
Надлюдської слави, а їхні сонні обличчя сяють |