Переклад тексту пісні Knocked Up - Kings Of Leon

Knocked Up - Kings Of Leon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Knocked Up , виконавця -Kings Of Leon
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:01.04.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Knocked Up (оригінал)Knocked Up (переклад)
I don’t care what nobody says Мені байдуже, що ніхто не каже
We’re gonna have a baby У нас буде дитина
Taking off in a Coupe de Ville Виліт на Coupe de Ville
She’s buckled up on navy Вона пристебнулась у морському стилі
She don’t care what her momma says Їй байдуже, що каже її мама
No, she gonna have my baby Ні, у неї буде моя дитина
Taking all that I have to take Взяти все, що я маю взяти
This takings gonna shake me Це потрясіння мене
People call us renegades Люди називають нас ренегатами
'Cause we like living crazy Тому що ми любимо жити божевільними
We like taking on the town Ми любимо захоплювати місто
'Cause people’s getting lazy Бо люди стають лінивими
I don’t care what nobody says Мені байдуже, що ніхто не каже
No, I’m gonna be her lover Ні, я буду її коханцем
Always mad and usually drunk Завжди злий і зазвичай п'яний
But I love her like no other Але я кохаю її, як ніхто іншу
And the doctor seems to say he don’t know І лікар, здається, скаже, що не знає
Where we’re going to go куди ми збираємося піти
I’m a ghost and I don’t think I quite know Я привид, і я не думаю, що достеменно знаю
Where we’re gonna go Куди ми підемо
Where we’re gonna go Куди ми підемо
People call us renegades Люди називають нас ренегатами
'Cause we like living crazy Тому що ми любимо жити божевільними
We like taking on the town Ми любимо захоплювати місто
'Cause people’s getting lazy Бо люди стають лінивими
I don’t care what nobody says Мені байдуже, що ніхто не каже
No, I’m gonna be her lover Ні, я буду її коханцем
Always mad and usually drunk Завжди злий і зазвичай п'яний
But I love her like no other Але я кохаю її, як ніхто іншу
And her daddy he says he don’t know А її тато, каже, що не знає
Where we’re going to go куди ми збираємося піти
I’m a ghost and I don’t think I quite know Я привид, і я не думаю, що достеменно знаю
Where we’re gonna go Куди ми підемо
Where we’re gonna go Куди ми підемо
Where we’re gonna go Куди ми підемо
Where we’re gonna go Куди ми підемо
People call us renegades Люди називають нас ренегатами
(woo ohh ohh ohh) (ооооооооо)
We like taking on the town Ми любимо захоплювати місто
(woo ohh ohh ohh) (ооооооооо)
I don’t care if you don’t care Мені байдуже, якщо вам байдуже
(woo ohh ohh ohh) (ооооооооо)
I don’t care what nobody says Мені байдуже, що ніхто не каже
We’re gonna have a baby У нас буде дитина
Takin off in a Coupe de Ville Злітайте на Coupe de Ville
She’s buckled up on navy Вона пристебнулась у морському стилі
She don’t care what her momma says Їй байдуже, що каже її мама
No, she gonna have my baby Ні, у неї буде моя дитина
I’m takin' all I have to take Я беру все, що маю
This takings gonna shape me Ці потреби сформують мене
(woo ohh ohh ohh) (ооооооооо)
(woo ohh ohh ohh)(ооооооооо)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007