Переклад тексту пісні Sunrise - Kingdom Come

Sunrise (оригінал)

The sunrise on the killing
Has left me in the way
I’m looking round to find the light
Won’t you let me see the day
Anywhere a man turns he can’t help but see
Waves of destruction and insanity
Deep down my soul raises a plea
Oh Lord, bring it back to me
The finger that will beckon
Will as soon push you right back again
The arms that caress you
Will fill you full of pain
And that’s why, why I gotta love someone
Deep down in my heart I gotta be free to let my soul grow
And then tomorrow can be full of laughter and sunshine
The way behind you may seem very long but far away
And you may search this whole wide world longing for beauty
But never listen, never listen what men say
You’ve got to be just what you are
Or you will never understand
I’ll never be a fool again
I’m gonna try to reach in my mind
I’m gonna look for the way
I’m gonna try and I’ll breathe again
Looking out the way
Try to make the day shine
I realise that nothing’s gonna get you down
Nothing you owned
Nothing you wanted
And nothing you’ve had is gonna make you high

Sunrise (переклад)

Схід сонця на вбивстві
Залишив мене на дорозі
Я озираюся, щоб знайти світло
Ви не дозволите мені побачити день
Куди б не обернувся чоловік, він не може не бачити
Хвилі руйнування та божевілля
Глибоко в моїй душі благає
Господи, поверни це мені
Палець, що вабить
Незабаром знову відштовхне вас назад
Руки, які пестять тебе
Наповнить вас болем
І ось чому я маю когось любити
Глибоко в душі я повинен бути вільним, щоб дозволити своїй душі рости
І тоді завтрашній день може бути сповнений сміху та сонця
Шлях позаду вас може здатися дуже довгим, але далеким
І ви можете обшукати весь цей широкий світ, прагнучи краси
Але ніколи не слухай, ніколи не слухай, що говорять чоловіки
Ви повинні бути такими, якими ви є
Або ви ніколи не зрозумієте
Я більше ніколи не буду дурнем
Я спробую досягнути мого розуму
Я буду шукати дорогу
Я спробую і знову дихатиму
Дивлячись у дорогу
Спробуйте зробити день сяючим
Я усвідомлюю, що ніщо не зруйнує вас
Нічого, що вам належало
Нічого, що ти хотів
І ніщо, що у вас було, не зробить вас кайфом