Переклад тексту пісні The Hatch -

The Hatch -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Hatch, виконавця -
Дата випуску: 11.02.2013
Мова пісні: Англійська

The Hatch

(оригінал)
Late at night I close my eyes
There’s no one here close to me
Suddenly my mind is upset
I look around I’m scared
I hear voices, I see red eyes
I’m surrounded, I am kidnapped
The nightmare is back, it’s tearing me apart
Feel paralyzed, cannot breathe
Far away I see a dim light
No I don’t want to die
Burning eyes stare at me
Creeping hand holding me
I’m inside the nightmare
It is dark all around
Deep down inside I
Can defeat my fears and
I know something great
That I want you to know
Now I can get out of my maze
Tell the world I am alive
Tell the world I’ve found the way
I can get out of my maze
Late at night I close my eyes
No I don’t care when I die
(переклад)
Пізно ввечері я закриваю очі
Немає нікого поруч зі мною
Раптом мій розум засмучений
Я озираюся навколо, мені страшно
Я чую голоси, бачу червоні очі
Мене оточують, мене викрадають
Кошмар повертається, він розриває мене на частини
Відчувається паралізованим, не може дихати
Далеко бачу тьмяне світло
Ні, я не хочу вмирати
На мене дивляться палаючі очі
Повзуча рука тримає мене
Я всередині кошмару
Навколо темно
Глибоко всередині я
Зможу перемогти мої страхи і
Я знаю щось чудове
Я хочу, щоб ви знали
Тепер я можу вибратися зі свого лабіринту
Скажи світу, що я живий
Скажи світу, що я знайшов шлях
Я можу вибратися зі свого лабіринту
Пізно ввечері я закриваю очі
Ні, мені байдуже, коли я помру
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!