| Two Islands (оригінал) | Two Islands (переклад) |
|---|---|
| Used to call me baby | Мене називали дитиною |
| You’ve founded all these thoughts of lakes and cosmonauts | Ви заснували всі ці думки про озера та космонавтів |
| But now you’re gone | Але тепер тебе немає |
| It’s patience that was failing | Це терпіння підводило |
| We’re pilgrims to our youth | Ми паломники до нашої молоді |
| Oh, it’s so uncouth, what’s going on? | О, це так неохайно, що відбувається? |
| I’ve been thinking 'bout you lately | Останнім часом я думаю про тебе |
| Do you think about me still? | Ти все ще думаєш про мене? |
| In high places, on foreign ground | На високих місцях, на чужій землі |
| We’re two islands, two islands | Ми два острови, два острови |
| In high places, where the suns are down | На високих місцях, де заходить сонце |
| We’re two islands | Ми два острови |
| So feel me breathe | Тож відчуй, як я дихаю |
| In the light of these thousand burning stars and violet mists | У світлі ціх тисяч палаючих зірок і фіолетових туманів |
| Or can we be | Або ми можемо бути |
| In the zest of these architectural arts that no one noticed | У родзинці цих архітектурних мистецтв, яких ніхто не помітив |
| Moving on, I’m moonstruck | Рухаюся далі, я вражений місяцем |
| A fool’s paradise to shower us in lights | Рай для дурнів, щоб залити нас світлом |
| But yours were warm | Але у вас було тепло |
| I think I can still taste it | Мені здається, що я все ще відчуваю смак |
| The texture of it all had me so enthralled | Текстура усього мене так зачарувала |
| It’s just that I don’t recall | Просто я не пригадую |
| In high places, on foreign ground | На високих місцях, на чужій землі |
| We’re two islands, two islands | Ми два острови, два острови |
| In high places, where the suns are down | На високих місцях, де заходить сонце |
| We’re two islands | Ми два острови |
| So feel me breathe | Тож відчуй, як я дихаю |
| In the light of these thousand burning stars and violet mists | У світлі ціх тисяч палаючих зірок і фіолетових туманів |
| Or can we be | Або ми можемо бути |
| In the zest of these architectural arts that no one noticed | У родзинці цих архітектурних мистецтв, яких ніхто не помітив |
| Burn | Згоріти |
| Burn with me | Гори зі мною |
| So feel me breathe, in the light of these thousand burning stars and violet | Тож відчуй, як я дихаю у світлі цих тисяч палаючих зірок і фіалки |
| mists | тумани |
| Used to call me baby | Мене називали дитиною |
| You’ve founded all these thoughts of lakes and cosmonauts | Ви заснували всі ці думки про озера та космонавтів |
| But now you’re gone | Але тепер тебе немає |
| I believed we could be failing | Я вірив, що ми можемо зазнати невдачі |
| We were mountains, we were seas | Ми були горами, ми були морями |
| Bursting at the seams, but that’s before it was done | Розривається по швах, але це ще до того, як це було зроблено |
Переклад тексту пісні Two Islands - King No-One
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Two Islands , виконавця -King No-One
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.08.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 |